在日常工作和生活的各个方面,也要严格要求,做出表率。
In their daily work and life in all aspects, but also strict requirements to make an example.
对有些女性来说,身体上的疼痛和精神上的压力严重影响了她们的日常工作和生活。
For some women, the physical pain and emotional stress are severe enough to affect their daily routines and activities.
大量的旋转机械在运转时产生强烈的噪声,因而给人们的日常工作和生活带来许多烦恼。
Lots of rotary machines bring strong noise when they rotate. As the result of the noises, the people feel very annoyance in their daily life.
随着计算机网络规模和应用领域的日益增大,网络已经成为人们日常工作和生活的重要组成部分。
With computer network scale and application fields enlarging day by day, network plays an important role in People's Daily work and life.
夏天来了。到目前为止,你可能已经放弃了自己的新年企图,或者是成功地将其融入到日常工作和生活之中。
It's summer. By now, you've either broken your New Year's resolutions or successfully integrated them into your routines.
我们没有遇到生与死的考验,在日常工作和生活中却有公与私、义与利等各种考验,同样需要这种大爱做出正确的选择。
We have not experienced the tests of life and death, in their daily work and life there in the public and private, and li Yi, and other tests, the same need this kind of love to make the right choice.
我们没有遇到生与死的考验,在日常工作和生活中却有公与私、义与利等各种考验,同样需要这种大爱做出正确的选择。
We did not encounter the test of life and death, in their daily work and life there in the public and private, and li Yi, and other tests, the same need this kind of love to make the right choice.
它已经深入到日常工作和生活的方方面面,比如文字处理、信息管理、辅助设计、图形图像处理、教育培训以及游戏娱乐等。
It has to go down to the daily work and life, such as word processing, information management, aided design, graphics and video processing, as well as education and training game entertainment.
它已经深入到日常工作和生活的方方面面,比如文字处理、信息管理、辅助设计、图形图像处理、教育培训以及游戏娱乐等。
It has to go down to the daily work and life, such as word processing, information management, aided design, graphics and video processing, as well as education and training game entertainment.
应用推荐