估算间接测量的不确定度是处理间接测量数据的关键，也是一个难点。
The estimation of uncertainty of indirect measure is the key point in dealing with the data of it, and it is a difficult problem as well.
T077D表除了保持每个账户组的配置数据的关键列以外还有许多的列。
The T077D table has many columns besides the key columns holding the configuration data for each account group.
当然，处理如此空前庞大的数据的关键是更为强大、承载能力更强的计算机。
Key to handling such unprecedented torrents of data, of course, have been ever more powerful and more affordable computers.
显然，自动化是深入了解日志数据的关键，由于日志数据在大数据领域里成规模分布。
Clearly, automation is key to finding insights within log data, especially as it all scales into big data territory.
水下自航行器(AUV)是海洋监测仪器的搭载平台，也是获取海洋监测数据的关键装备。
Autonomous Underwater Vehicle (AUV) is the platform of ocean monitoring instruments and the key equipment for obtaining ocean monitoring data.
元数据是数据仓库项目取得成功的关键因素之一，而元数据标准又是成功管理元数据的关键。
Metadata is one of the key points in data warehouse projects, while the standard of metadata is essential in managing metadata.
在这个代码片段中，常量acronym_list是用于获取和设置首选存储中的数据的关键字。
In this code snippet, the constant ACRONYM_LIST is the key used to get and set the data in the preference store.
LED显示屏控制器作为控制LED屏显示图像、数据的关键，是整个LED视频显示系统的核心。
As the key of controlling LED screen to display video and data, LED screen controller is the core of the whole LED display system.
基础资料的研究是处理好地震数据的关键，基础资料的研究包括认真检查原始资料，确定最佳参数和处理流程等方面。
The study on basic data is the key to good seismic data processing, which includes scrutinizing the original data, determining optimum parameters and processing procedure etc.
在XML中建模这种类型的关系数据的关键是要了解您有可使用的所有工具，并应用常识来确定什么工具最适合某种特定情况。
The key to modeling this type of relational data in XML is to understand all the tools you have at your disposal, and apply common sense to determine what will work best in a particular case.
这时，以前存在的 ReiserFS元数据的关键部分将被清除，mount的文件系统类型自动检测代码将不会再混淆。
At this point, the critical portions of the pre-existing ReiserFS metadata will be zeroed out, and mount's filesystem-type autodetection code won't get confused.
“人们将会把高生育率和女性就业率这两个数据合在一起看待，”德国医疗制度专家哈格曼女士说，“工作日期间抚养孩子和学校的制度是影响数据的关键。”
birthrates and female employment rates tend to move together, ” said Ms. Hagemann, an expert on the German care system. “Child care and a school systemthat covers the working day is key.”
保护客户数据的能力是市场价值的关键，董事会代表股东对市场价值负责。
The ability to guard customer data is the key to market value, which the board is responsible for on behalf of shareholders.
请确保文件数据包含关键的登录、主机和其他信息。
Ensure that the file data contains critical logins, hosts, and other information.
此外，面向对象的DBMS技术正用于提供图形数据库，它是管理社交网络和解决其他面向关系的大数据问题的关键。
In addition, object-oriented DBMS technology is being used to deliver graph databases, which are key to managing social networks and addressing other relationship-oriented Big data problems.
在一个实时的情况下甚至在数据流速率波动时发布数据相当的关键。
It is critical to be able to deliver information in a timely manner, even when the input stream speed fluctuates.
可选的维表源于MIML数据中的标准关键词类别。
The optional dimensions stem from the standard keyword categories in the MIML data.
根据可用的关键数据搜索潜在候选人。
Searches for potential candidates based on available critical data.
TYPE 在服务定义中指定的标识输入和输出数据类型的关键字。
TYPE Keyword identifying input and output data type as specified in the service definition.
在构建比较时匹配粒度级别是数据仓库设计中的关键概念。
Matching up grain levels when building comparisons is a critical concept in designing a data warehouse.
关于如何实施规则以及由哪些服务实施规则的决定是数据治理的关键方面。
Decisions regarding how rules are enforced and by which services are a key aspect of data governance.
简单性是良好数据库存储设计的关键。
Simplicity is the key to ensuring good database storage design.
数据服务是一种软件服务，它封装了企业相关的关键数据实体的操作。
Data services are software services that encapsulate operations on key data entities of relevance to the enterprise.
一些输入的关键数据没有显示最好和最差情况间的差异。而且，这些数据也显得有点武断。
Moreover, some critical input data that did not vary between the best and worst cases also seemed somewhat arbitrary.
一些输入的关键数据没有显示最好和最差情况间的差异。而且，这些数据也显得有点武断。
Moreover, some critical input data that did not vary between the best and worst cases also seemed somewhat arbitrary.
应用推荐