如果你想产生一个有特殊符号或者扩展符号字符(例如中文字符集)的报告，那么你将需要在PD F文件中嵌入这种字体。
If you want to generate a report that has specific symbols or extended symbolic characters (such as the Chinese character set), then you will need to embed the font in the PDF document.
假设这样一种情况：您需要扩展示例报告，使其能显示从公司成立时起的销售人员历史订单，而不仅仅是最近两年的活动订单。
Imagine a situation in which you need to extend the example report to display salesman order history since the company inception, not just active orders from the last two years.
这个例子创建了一个允许用户来定义新的规则来报告以及为特定的类编码扩展的模板。
This example creates a new rule template that allows the user to define new rules to report and code that extends a given class.
RRD扩展可以将远程服务器上发生的任何错误报告给发起服务器。
The RRD extension reports any errors that occur on the remote server back to the originating server.
回到贷款提交系统，我们现在能扩展提交贷款请求用例以包括报告的接收。
Returning to the loan submission system, we could now extend the submit loan request use case to include the reception of the report.
所记录的文件可按照需求使用各种命令选项进一步处理，并可根据报告设置扩展因数。
This recorded file can be further processed as per requirements using various command options and expansion factor can be set based on the report.
在后者的情况下，或者当我们扩展现有报告时，我们将需要做一些编码工作。
In the case of the latter, or when we're extending an existing report, we're going to need to do some coding.
在创建扩展映射文档以沿着样例存储过程STG_TO_DWH跟踪沿袭后，生成了如图3所示的正确的数据沿袭报告。
Figure 3 shows the corrected data lineage report after creating an extension mapping document to track the lineage through the example stored procedure STG_TO_DWH.
附件以文本格式在文件中包含报告数据，文件扩展名为DOC。
The attachment contains the report data in text format in a file with the file name extension DOC.
同时，还可能扩展到更加广阔的法规报告需求，比如税务、劳务、环境影响报告。
It will also likely spread with wider, regulated reporting requirements, such as for tax, labor and environmental impact reports.
在这个UI之中，扩展列表将会显示百科全书中定义的所有分析报告。
In this UI, the existing list will show all analytic reports that are defined in the encyclopedia.
雷声公司官员说，增强型定位报告系统频率扩展型(EPLRS - XF)电台可以在信号拥堵的战场环境中实现更有效的沟通。
The Enhanced Position Location Reporting System Extended Frequency (EPLRS-XF) radio enables more efficient communication in congested battlefield environments, Raytheon officials said.
第二个修改是扩展搜索结果列表，这样用户就可以单击事件报告的标题并查看整个报告。
The second is to extend the search results list so that a user can click on the title of an incident report and see the full report.
要生成建模的目标扩展内存大小为 5000MB 的AME报告，可使用 -t选项。
To generate an AME report with the modeled target expanded memory size as 5000 MB. –t option can be used.
报告数据不能作为演示数据体的一部分；相反，它只能从文件扩展名为 PDF 的附件中获得。
The report data is not made available as part of the body of the presentation data; rather, it is available only as an attachment with a PDF file name extension.
报告数据不能作为演示数据体的一部分；相反，只能从文件扩展名为XLS的附件中获得。
The report data is not made available as part of the body of the presentation data; rather, it is available only as an attachment with the XLS file name extension.
他还说，RIM也在迅速扩展其消费者业务。该公司周四将发布季度收益报告。
He added that RIM, which reports quarterly earnings Thursday, was also rapidly growing its consumer business.
分区通过为所报告的扩展因数启用AME能够获得的内存数量
The amount of memory the partition can gain by enabling AME for the reported modeled expansion factor
要使用记录文件生成建模目标扩展内存大小为5000MB的报告，可使用此代码。
To generate a report with the modeled target expanded memory size as 5000mb using the recorded file, use this code.
在基础功能之上，该报告还定义了一系列在现代ESB当中常见的扩展功能，包括。
In addition to the base functionality, the report also defines a set of extended functionality often found in the modern ESBs, including.
从RDA 7003 (version7fixpack3)开始，BIRT已经过集成和扩展，可提供更灵活的报告和定制功能。
BIRT has been integrated and extended to provide more flexible reporting and customization capabilities since RDA 7003 (version 7 fixpack 3).
根据波士顿咨询集团(Boston Consulting Group,BCG)近期的报告，零售商所有的品牌还扩展到网络销售和便利店。
According to a recent report by the Boston Consulting Group (BCG), retailers' own brands are also expanding to online sales and convenience stores.
以下步骤将演示如何扩展示例mashup报告应用程序，以便在IBM Optim Archive中存储非活动订单数据时能合并归档订单。
The following steps show how to extend the example mashup reporting application to incorporate the archived orders when the non-active order data are stored in the IBM Optim archive.
创建一个Firefox键盘报告扩展。
在本文中，您了解了Xapian文本索引系统，通过Omega扩展，这个系统允许您索引各类文档，然后进行搜索并报告内容。
In this article, you have looked at the Xapian text indexing system, which, through the Omega extensions, allows you to index a variety of documents, and then search and report on the content.
借助以上列出的6个技巧，解决方案开发人员应该可以扩展BIRT报告，使之为报告用户提供更多的交互能力。
The six techniques outlined above should enable solution developers to extend BIRT reports with additional interactive capabilities for the report users.
在Alloy 1.0中，请假、差旅和报告场景都受支持，并且无需定制便可直接使用，通过工作流决策管理的支持，还可以对这些场景进行扩展。
In Alloy 1.0, the leave, trip, and reporting scenarios are supported and ready to use without modification, and extensibility is provided through support of workflow decision management.
清单5报告所有的Atom扩展元素和属性(即不属于Atom名称空间或XML名称空间的元素和属性)。
Listing 5 reports all Atom extension elements and attributes (that is, those that do not belong to the Atom namespace or the XML namespace).
清单5报告所有的Atom扩展元素和属性(即不属于Atom名称空间或XML名称空间的元素和属性)。
Listing 5 reports all Atom extension elements and attributes (that is, those that do not belong to the Atom namespace or the XML namespace).
应用推荐