我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
我该去见我的朋友了，我们今天会去参观一个葡萄园。
Well, it's time for me to see my friends. Today we're visiting a vineyard.
我的朋友已经回来了，看见我提着小桔灯，便问我从哪里来。
My friend had come back. Seeing me with the little orange lamp, she asked me where I had been.
她说，看见我的亲戚和朋友们花几个小时地打手机，我就会问自己，这么长时间的通话，电磁波对大脑有影响吗？
"I'm seeing many of my relatives and friends spending hours on their cell phones," she says. "and the question in my brain is, 'Could this have any effect?"'
我和海伦从小听惯了同样的问题，人们看见我们相像就会问，“你们男朋友会搞错吗？”
Helen and I had grown up listening to the same old questions that people ask when they see that you look the same: "Do your boyfriends get confused?"
“要见我有什么事吗，我的朋友？”哈里斯先生和蔼地说。
"And what would you have with me, my lad?" inquired Mr. Harris, kindly.
山姆：菲利浦，我希望你能去见见我的朋友，艾丽斯。
今天，我女朋友的朋友跟她说她看见我和一个很可爱的女孩一起逛街。
Today, my girlfriend's friend told her she had seen me shopping with a cute girl.
我想让你见见我的朋友迈克，他是我们学校顶尖运动员。
I want you to meet my friend Mike. He is the top athlete at my school.
我转身走向另一个男人，看见我们的陌生朋友正与玛吉卡说话，而她也跟他说了话。
I turned and went towards another man, see our friends are unfamiliar with maggie card talk, but she also told him the words.
如果我儿子看见我帮助某个朋友清扫地下室后感到非常高兴，那么他或许也会学着这样做。
If my son sees me feeling happy after I've helped a friend clean her basement, then he may do likewise.
噢，我想让你见见我的朋友比尔。他是酷哥之一。他组织了这一切。
Oh, I want you to meet my friend Bill. He's the one that's cool. He's putting it all together.
我后悔昨晚喝的烂醉。你知道那可是我第一次见我女朋友的父母啊。
I regret getting hammered last night. You know it was the first time I had met my girlfriend's parents.
我去操场我能看见什么？我能看见我的朋友。他们和我一起玩！
I go to the playground and what do I see? I see my friends. They play with me!
我已亲见我的众多朋友为他人倾注全心却心碎收场。
I have seen too many of my friends open up their heart to a guy only to have their hearts broken.
我希望你去见见我的朋友，李明。
然后我的朋友们叫我去加入他们，他们说看见我在练习打鼓的时候打得很好。
Then my friends asked me to join them, they said they had seem me practice so well in beating the drum.
我心里直犯怵，坚信这可能会是我最后一次看见我的朋友索尔了。
I cringed, convinced that this would be the last time I would ever see my friend Sol.
如果一个星期我还觉得挺好，家里干净，我还能见见我的朋友做些我想做的事情，不过两个星期对我来说真的是太长了。
We can do nothing. If he leaves one week, I feel all right. House keeps cleaning and I can meet my friends and do something I want. But two weeks are too long for me.
我的朋友从我旁边走过，但没看见我。
我梦见我和我的朋友们一起去流浪了，骑着自行车，漫步在乡间小路。趟过小溪。
I dreamt (that)I started (went for) a vagrant life with my friends on our bicycles, meandering along rural paths, wading creeks and brooks.
我希望我能越过边境，我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝，我希望再见我的朋友，同他握手，我希望。
I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope.
安德森女士：真是太好了。我该去见我的朋友了，我们今天会去参观一个葡萄园。
Ms Anderson: That's good to hear. Well, it's time for me to see my friends. Today we're visiting a vineyard.
安德森女士：真是太好了。我该去见我的朋友了，我们今天会去参观一个葡萄园。
Ms Anderson: That's good to hear. Well, it's time for me to see my friends. Today we're visiting a vineyard.
应用推荐