只要我得到面包是好事，那么为何要考虑面包师是出于对我的爱还是完全把我当做他自己获得幸福的工具所以才卖面包给我呢？
As long as getting bread is good, why should it matter whether it is because the baker loves me or sees me as purely instrumental to his own happiness?
最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, try still harder to make others happy.
她想：“他一定是在上面行船了：他——我爱他胜过我的爸爸和妈妈；他——我时时刻刻在想念他；我把我一生的幸福放在他的手里。 我要牺牲一切来争取他和一个不灭的灵魂。
Then she heard the bugle sounding through the water, and thought- "He is certainly sailing above, he on whom my wishes depend, and in whose hands I should like to place the happiness of my life.
当我提醒自己要保持上述这些状态时，我的生活变得简单从容，我感觉到一种幸福和满足。
When I remind myself to simply be in these places, my life flows very easily, and I feel happy and fulfilled.
如果要总结我爷爷，那就是：了无遗憾，最大限度地享受生活，过得幸福。
So to sum up my grandpa in a few words: no regrets, live and enjoy life to its fullest and be happy.
不，我要活，我要斗争到底，我要重新去获得被剥夺了的幸福。
No, I want to live; I shall struggle to the very last; I will yet win back the happiness of which I have been deprived.
真的，我曾经想过总有一天，我要过上好日子，我们将结婚，我们将拥有幸福的老式家庭。
I really thought that one of these days I'm going to get my life together and we're going to get married and we're just going to have this happy old family.
我个人认为年薪10万美元的人只稍微幸福那么一点点，而且这多出的一点点幸福感还不足以与工作中要面对的压力相对应。
Those who earned up to $100,000 (I think), were only marginally happier, and it didn't seem that it would be worth the extra stress, lack of time and pressure just to earn more money.
他说：“我希望儿孙们在身边伴我度过晚年的幸福时光。”要学好英语，需学会一些英语习语。
He said, "I hope to spend the autumn of my life with children and grandchildren nearby."
我知道我要的那种幸福就在那片更高的天空，我要飞翔，我要阳光，我要飞得更高。
I know I want the kind of happiness in the higher sky, I want to fly, I want the sun, I want to fly higher.
如果某一天，你要离开我，我会选择沉默，因为你的幸福比让我心碎重要多了。
If one day, you leave me, I will choose silence, because your happiness is much more important than breaks my heart.
为你落第一滴泪，故事到最后总会落幕，我真心的付出却不是你要的幸福。
Trails in a drop of tears for you, the story to the end always end, I sincerely pay is not the happiness you want.
即使我没有拥有爱情，反而我也就希望别人能得到幸福的爱情。拥有的人啊，要加油守护你的爱情。
Even if I don't have love, but I also hope that other people can get happiness of love. Those of you who have to go to guard your love.
我要找的人谁是爱，善良，可以给我一生的幸福。
I'm looking for someone who is loving, kind, and can give me a lifetime of happiness.
某人啊！你要记住，我现在在等你，因为我真的爱上你了，我不想在受伤害，只想能幸福的过日子！
Someone! You want to remember, I'm waiting for you now, because I really in love with you, I don't want to hurt, just want to happy life!
在我还小的时候，我的父母总是告诉我要努力学习，这样才能挣很多钱，过上幸福的生活。
When I was small, my parents always told me that I must study hard, so that I would make a lot of money and could live a happy life.
我要警告你：别以为财富一定会带来幸福，贫穷必定会招致不幸。
But I warm you against thinking that riches necessarily confer happiness; or that poverty confers unhappiness.
最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others happy.
但愿那期望享有太平幸福的联结，回避将来痛楚与悲痛的女子，在贡献她的爱情之前要查明：我的爱人有不曾母亲？
Let the woman who desires a peaceful, happy union, who would escape future misery and sorrow, inquire before she yields her affections, Has my lover a mother?
瞧，这是我要送给妈妈的礼物——一盆幸运草。希望这盆幸运草能给妈妈带来幸福快乐，平安健康！
Look, this is a gift for my mother-a pot of lucky grass. I hope this lucky grass can bring happiness, ping an and health to my mom.
我在他们的呵护下生活了24年多，要离开在你身边帮你适应了生活并促使你竭尽全力找到幸福的两位老人的确不容易。
I had lived under their roof for more than 24 years and it was hard to leave two people who stood by you, helped you adapt to life and pushed you to do your best and to find happiness.
我在他们的呵护下生活了24年多，要离开在你身边帮你适应了生活并促使你竭尽全力找到幸福的两位老人的确不容易。
I had lived under their roof for more than 24 years and it was hard to leave two people who stood by you, helped you adapt to life and pushed you to do your best and to find happiness.
应用推荐