听了祖父不寻常的经历后,我改变了对自己生活的看法。
After listening to my grandfather's unusual experiences, I have changed the way I look at my own life.
一些人已经开始推动对这个法案的反击了,我很乐意看到他们站出来发表自己的看法。
Some have begun to push back against this bill, and I am very happy to address their concerns.
请您一定要在下面的评论里分享一下自己的看法哦,每一条评论我都会回复。
Do share your thoughts in the comments below, I respond to each and every one of them.
我的看法是,如果你拥有所有这些要素,你就可以在任何你希望的地方打造你自己的硅谷。
My point is that if you have all of those elements, you can have your own Silicon Valley wherever you want.
对此我有自己的看法,其中包括乐观的看法,不过如果没有良好的诙谐宇宙这些看法难以总结出来。
I have my own views on this, and some of them are upbeat, but they're hard to summarize without sounding comically cosmic.
以上这些是我所想到的一些新兴趋势- - -我也很想听听您的看法,所以请您根据自己的想法提出新的意见。
These are a few emerging trends that come to my mind - I'm interested to hear what you think as well, so please weigh in with your own thoughts.
我可以教你们一些具体的做法,然而,最有效的方法让孩子们自己拿主意,并且注意观察孩子们对每一次的选择都有什么感觉以及他们的选择会使别人有怎样的看法。
There are some specific ways that I teach, however the most powerful way is to allow our children to make choices based on how each choice makes them feel and how their choice will make others feel.
民意调查显示,多数美国人反对挽救通用汽车,但如果他们自己的工作面临风险,我肯定他们的看法将会不同。
Polls show most Americans are against bailing out GM, but if their own jobs were at stake I am sure they would have a different view.
令人高兴是那些在我昨天写的一篇有关莎士比亚的帖子下面的争论,因为那么多的人表达了自己的看法去参与这个争论。
It was heartening to read the thread of debate that followed my piece on Shakespeare yesterday, because so many people were adding their own knowledge to the argument.
在电话中采访怀特时,我询问她对此事的看法,她承认自己所做的与性工作存在相似之处。
When I spoke to White by phone, I asked her this and she agreed that there are similarities.
明白这一点也让我认同了如下看法:即成功只能通过完成自己可控制任务的情况来衡量。
Understanding the process has forced me to reconcile the idea that success can only be measured by the completion of tasks which I can control.
我自己的看法是,在“老年保险”方面他提出的开支控制虽然完全正确,但从近期看,奥巴马的回报期望值可能过高。
My own view is that while the spending controls on Medicare he proposed are exactly the right way to go, he's probably expecting too much payoff in the near term.
迪伦改变了我曾经对自己、对信仰、对家庭、对爱情的一切看法。
Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family and about love.
对于网络我有自己的想法,我不需要与其他人分享我的看法。
I have my own thoughts about the web, but I don't need to share them with the world.
我自己知道你只是知道了我对这件事的看法而且也许缺失了很多细节。我将对你的看法,评论和对将来的建议感激不尽。
Independently of what I think, and knowing that you only have my version of the story and probably many details missing, I would very much appreciate your insight, comments or advice for the future.
我认为无论为他自己着想,为外甥女儿着想离开民兵团确是一个非常高明的措施,我想你一定会同意我的看法。
And I think you will agree with me in considering a removal from that corps as highly advisable, both on his account and my niece's.
我开通博客已经很多年了,它让我能够对从闲谈漫画书到讲述假期生活的各种话题发表自己的看法。
For years, I've had my own blog, allowing me to post my thoughts on topics ranging from explaining comic book minutiae to describing what I did on my vacations.
关于恋爱,艾薇儿也提出自己的看法,“我终于风度优雅的男士,一个会为女士开门,献上鲜花,把女性放在第一位的绅士。
As for dating advice for Maxim readers, Avril says, "I like a classy man, a gentleman who opens the door and gives flowers and always puts the lady first.
我应该明白自己已经做得很好了,而不需依赖别人的看法。
I should know that I've done a job well and not depend on someone else's opinion.
我希望自己的作品没有局限在一个特定的意义上,每一个读者都能从中形成自己的看法,所以它们应该是开放式的。
I hope that the meanings of my pictures are never too limited, are open in some way, each viewer can transform them into a personal aspect.
我已经开了这款美人奴好几天了。我发现自己的看法和男同行和女同行们都不同。
Having driven the Murano for several days, I find myself falling between my male and female colleagues.
我自己应该成为自身满足感、快乐感的源头;我应该明白自己已经做得很好了,而不需依赖别人的看法。
I should be the source of my own sense of satisfaction, of happiness; I should know that I've done a job well and not depend on someone else's opinion.
我自己应该成为自身满足感、快乐感的源头;我应该明白自己已经做得很好了,而不需依赖别人的看法。
I should be the source of my own sense of satisfaction, of happiness; I should know that I've done a job well and not depend on someone else's opinion.
应用推荐