那时我总是盼望着一支由独角兽组成的乐队跃过街道；希望自己能为大天使吹奏小号；期待着能看到一场自动的烟火表演。
I expected a band of unicorns to prance through the streets, for archangels to play trumpets, for a spontaneous firework show.
那时我总是盼望着一支由独角兽组成的乐队跃过街道；希望自己能为大天使吹奏小号；期待着能看到一场自动的烟火表演。可是现实并不是真的如我所想的那样。
I expected a band of unicorns to prance through the streets, for archangels to play trumpets, for a spontaneous firework show. It wasn't really like that.
妻子对我说：“你玩你的吧，我得开车送安迪去学吹小号了。”
Well, enjoy yourself, " my wife said. "I've got to drive Andy to his trumpet lesson."
我则讲述了自己在十一岁时第一次面对公众表演吹小号的故事。
I told the story of my first public performance on the trumpet when I was eleven.
原来pee是上小号，poo是上大号的意思啊。 没想到，我今天跟个两岁的小孩学了个新词。
I have to tell you, Li Hua, dealing with pee and poo is one of the reasons I don't want to have children.
我花一小时负责教授所有吹小号的学生，然后我们和其它乐器组成一个乐队演奏。
I work with all of the trumpets for an hour before we join the other instruments to play as a band.
我在重组后的烽火战天有个小号，从大号给人盗了，都2年没去玩了，看到重组就去看了一下。
I re-war days there is a war trumpet, tuba people from stealing, and both did not play for 2 years, and then look to see the reorganization.
对我来说，吹小号就是最纯的音乐镇静剂。
For me, playing the trumpet is the opiate of music in its purest form.
妻子对我说：“你玩你的吧，我得开车送安迪去学吹小号了。”
Well, enjoy yourself, "my wife said." I've got to drive Andy to his trumpet lesson.
我没有小号的，我只有大号的。
每天早晨淋浴时，我会把嗓子唱到沙哑，我的嘴巴上成天留着红红的一圈，这是吹小号留下的英勇标记。
I sing myself hoarse each morning in the shower, and playing the trumpet leaves a red mouthpiece-shaped badge of courage on my lips all day.
接着，我卖给他小号的鱼线，中号的鱼线，最后是大号的鱼线。
After that, I sold him a small size fishing line, then middle size fishing line, and finally big size fishing line.
“我喜欢他所有的跳投和扣篮。”加文拖着他那小号的5号球衣高兴地说。
"I like that he gets all the shots and he dunks," Gavin said, tugging at his own miniature No. 5 jersey.
经过努力地准备我的第一次小号比赛，我在高中的第二年取得了小号锦标赛的冠军。
After intensively preparing for my first trumpet competition, I won the championship of trumpet competition for the remaining two years of high school.
经过努力地准备我的第一次小号比赛，我在高中的第二年取得了小号锦标赛的冠军。
After intensively preparing for my first trumpet competition, I won the championship of trumpet competition for the remaining two years of high school.
应用推荐