我没有准备好。
我不知道你,但是我没有准备好采取这种暴跌。
I don't know about you, but I'm not quite ready to take that plunge.
我没有准备女人的衣服,这是我的睡衣裤,但是是新的,从来没穿过。
I don't have female's clothes in my house. This is my pajama, but it's new, never been worn yet.
然而,我没有准备的是,在她出生的那一刻,我的整个世界都改观了。
What I wasn't prepared for was the way the entire world looked different to me the minute she was born.
里克:真是太漂亮了,我喜欢它。我没有准备什么礼物。只能给你说声谢谢了。
Rick: How beautiful. I love it. I can only say thanks for I have no gift to give in return.
史蒂文:那是真的。我们昨天吵了一架。那天她责备我没有准备晚饭,但那天是轮到她做饭了。
Steven: that's true. We had an argument yesterday. She blamed me for not preparing the supper that day, but it was her turn to cook the dinner.
现在,您可能会思考,如果意外情况发生的争议,一说,我没有准备,我要如何为自己的立场呢?
Now you may be thinking, if an unexpected situation occurs that's controversial, one that I have not prepared for, how do I position myself for it?
我正在思考这一年怎么过,因为我觉得他参加比赛的意愿并没有全部消失,但在那个时刻我没有准备。
I was thinking about this all year because I didn't feel that the wish to compete was completely gone, but at that moment I didn't expect it.
我在美国出生、长大,这是迈阿密——我住的地方,但他们还没有准备好让我进去。
I'm an American born and raised, and this was Miami, where I live, but they weren't quite ready to let me in yet.
我很紧张,因为我觉得我还没有准备好迎接即将到来的高考。
I'm very nervous because I don't think I'm ready for the approaching College Entrance Examination.
但我根本没有准备好,我也不认为自己会准备好。
But I wasn't ready at all, and I didn't think I ever would be.
我感觉世界并没有准备好接受基督能量,我感觉它的本质并没有为人所知。
I felt that the world was not ready for the Christed energy. I felt that its essence was not recognised.
虽然我如此迫切地想要将我患有功能障碍的肌肉重新置换过,但我仍没有准备好要麻醉现在这副令我厌恶的肌肉。
As much as I wanted to replace my dysfunctional muscles with a smoother set, I wasn't ready to paralyze the ones I was stuck with.
我不断发现的一件事情是,聪明的人总是出于自己的不情愿去接受一次机会,居然是因为我们没有准备好。
The number one thing I persistently see holding smart people back is their own reluctance to accept an opportunity simply because they don't think they're ready.
你会这么问让我很是受宠若惊,但我现在还没有准备谈恋爱。
I'm flattered that you asked, but I'm not ready to start a relationship right now.
虽然我本身对这个说法表示怀疑,我还是要继续,依照提出的这个论点,因为我还没有准备好承认,人无法想象死亡这件事。
Although I am skeptical about that claim, I am going to continue giving it to the person who makes this argument, because I'm not so prepared to admit that you can't picture being dead.
我还没有准备“动物的智慧”博客的重新上线(它仍然在我周三的计划表上)。
I haven't been prepping my Animal Intelligence blog for re-launch (which is still scheduled for Wednesday!).
说“我还没有准备好承诺”-但是已经和伴侣相处,有时已经好几年了;
Saying ‘I’m not ready to commit’- but staying together, sometimes for years;
“这是年轻人的创举,他们创造了这个该向何处去的时日,”他告诉记者说,“说实话,我认为民众还没有准备好呢。”
"It was the young people who took the initiative and set the date and decided to go," he told reporters. "Frankly, I didn't think the people were ready."
这是我的梦想,一直都是6个月、6个月、6个月……别人笑我说人都会消失的,我还没有准备准备吧。
I don't know. People laugh at me to disappear but I'm not ready for that one.
让我想想。如果到时合同还没有准备好,我们将航空寄给你签字。
A: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
即使那时只有一个人还没有准备好,我都会继续的伸出手来,因为我平等的爱着你们每一个人。
As long as there is even one of you not ready, I will continue to reach out, because I love each and every one of you equally.
因此我还没有准备好去威胁他,而奥巴马议员显然想这么做,正如他说过他会对巴基斯坦进行军事打击。
So I'm not prepared to threaten it, as Senator Obama apparently wants to do, as he has said that he would announce military strikes into Pakistan.
对这个立场,我产生巨大的钦佩,不过,我认为自己还没有准备要去仿效。
I admire this position enormously, though I don't think I'm quite ready to emulate it.
我的女儿尼科尔向沙恩道歉,因为她没有准备礼物。
My daughter, Nichole, apologized to Shane because she didn't have a gift.
我还没有准备好放弃这个目标。我改变了我的注意。
I am not ready to give up the cause just yet. I have changed my mind.
可能我们心理上没有准备好。我觉得我们没有进入最好的竞技状态。
Perhaps we weren't psychologically prepared for it. I felt that we weren't in our best competitive form.
塞吉奥:我想我还没有准备去参加奥斯卡颁奖。
我们队的比赛很艰难,而且我认为我心理上没有准备好去打单打。
We have a tough tie and I don't think mentally I would be up to playing singles.
我们队的比赛很艰难,而且我认为我心理上没有准备好去打单打。
We have a tough tie and I don't think mentally I would be up to playing singles.
应用推荐