这恰恰对我没有任何意义,而我完全可以肯定的是我不喜欢它。
This does not exactly make sense to me, and I'm quite sure I don't like it.
其他网站上有参数和技术比较,但是从实用角度来看这些数字对我没有任何意义。
There are benchmarks and technical comparisons posted on other sites, but from a practical standpoint those numbers don't mean anything to me.
拥有一个完美无暇的身体没有任何意义.看着那些1955年从车商展厅里开出至今桃木内饰仍完好无损的车,我总觉得实在是浪费.
It's nothing anymore to have a beautiful stock body. You see those cars that are completely stock cherry, right out of a dealer's showroom in 1955, I always think, what a waste.
如果你们这样做的话,对我来说,整个风险因素的概念没有任何意义。
If you do that, the whole idea of a risk factor doesn't make any sense to me.
有时,我感觉我已获得了全部的知识,用尽了世界的所有内容;有时,我又觉得身边的世界没有任何意义。
At times I feel as if I had total knowledge, exhausting the content of this world; at other times the world around me does not make any sense.
用一些我在学校都没弄懂的东西来衡量智商,那些考试题对我来说没有任何意义,。
The tests don't seem to make sense to me, measuring your brain on stuff I haven't been through in school.
如果我不痛苦,一切将没有任何意义。
若我没有推断出任何意图,那么我不会赋予它意义。
只能在那种情况下存活这个事实,对我来说没有任何意义。
The fact that I will survive under those circumstances doesn't give me anything that matters to me.
但是,如果我的人交谈,了解一些小额信贷作为我的论点将没有任何意义,以他的其他类别。
But if the person I am talking to understands it as some other category of microcredit my arguments will not make any sense to him.
它应该是一个评论就我的理解,但它的内容是没有任何意义的文本和相同的顺序出现在许多文件。
It should be a comment as far as I understand, but it's content is not any meaningful text and the same sequence occurs in many documents.
在青年队或者预备队踢球没有任何意义。杰雷米在我的视野中消失了。
Playing for youth teams or reserve teams means nothing. Jeremie disappeared off my radar.
我父亲喜欢说生命中有这些事情根本没有意义,并且永远不会有任何意义,只要你还算聪明,你就应该明白。
ALLIE: My father liked to say that there were these things in life that didn't make any sense, and they could never make any sense, and if you were anyWhere near smart, you knew that.
莱斯特:我来回应你的祈祷。生命没有任何意义。不是吗?
LESTAT: I've come to answer your prayers... Life has no meaning anymore. does it?
我竭尽心力、不顾一切,但是到头来却没有任何意义。
I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter.
那将十分困难,我不是在和任何人开玩笑,但是举手投降没有任何意义。
It'll be difficult, I'm not kidding anyone, but there's no point throwing the towel in.
提升你的的英语水平-我知道,刚开始当你听到我说出这话,你可能觉得没有任何意义。
Improve your English - I know this might not make sense at first but hear me out.
你必须相信诸如‘把这个黄铜叶制成的金角和王冠放在我的头上,我看起来很傻’之类的抱怨是没有任何意义的。
There is no point thinking 'Oh, I look a bit silly in this gold cape or crown of brass leaves on my head. ' You've got to believe it.
杰克:杀死一个坏神父没有任何意义,杀死一个好神父才会让人震惊,他们不会知道到底是为什么,神父,我要杀了你。
Jack: There's no point in killing a bad priest. Killing a good one? That would be a shock. They would't know what to make of that.
对于一个孩子来说,“监狱”这个词没有任何意义。这一点,从父亲被捕几个月后继母告诉我这个消息时我的反应上就能看出来。
As a child, the word jail means nothing, and this proved itself when my stepmother broke the news to me a few months after my father's arrest.
我不想去争论谁对谁错,因为争议一件已经过去的事情是没有任何意义的。
I don't want to argue for who is right and who is wrong, for any dispute on a past matter is meaningless.
我不想去争论谁对谁错,因为争议一件已经过去的事情是没有任何意义的。
I don't want to argue for who is right and who is wrong, for any dispute on a past matter is meaningless.
应用推荐