我想知道，为什么我走进你的房间时，你没有尖叫和咬我？
I wonder why you didn't scream and bite me when I came into your room?
我真想知道为什么那3所学校依然用活体动物做外科手术训练——所以呢，我现在就去问他们，然后把他们的说法告诉你。
I'd like to know why those three medical schools still use animals for surgical training - so I'm going to ask them and tell you what they say.
汉默斯坦不喜欢他的大作。 “但是如果你想知道为什么它那么糟糕，”他安慰道，“我就告诉你。”
"But if you want to know why it's terrible, " Hammerstein consoled the young man, "I'll tell you."
伊丽莎白：并且我可能也想知道为什么，这对我是如此明显的一个侮辱，你选择是告诉我你喜欢我还是反对你自己更好的决定吧。
Elizabeth Bennet: And I might as well enquire why, with so evident a design of insulting me, you chose to tell me that you liked me against your better judgment.
我问你的不是这个，我想知道的是你为什么要到布吕丹丝家里去。
说其实在旅行的途中我想念最多的人就是你，可不知道为什么，我不想知道当我想念你的时候你在做什么。
D said it really travels I to think of on the way most people are you, but why doesn't know, I do not want to know when I thought of your time you are making any.
你有没有注意过水从下水道是顺时针地下去还是逆时针下去？你想知道为什么吗？我来告诉你吧。
Have you ever noticed that water drains down clockwise or counter-clockwise? Do you want to know why? I'm here to tell you.
今年的春节，我感到特别高兴的是，你想知道为什么吗？最好是让我告诉你吧！
This year's Spring Festival, I am particularly pleased that you want to know why? It is better for me to tell you it!
我喜欢你的方式就像玩旋转木马。我想知道为什么我永远也追不上你，但仍感到庆幸。
The way i like you, it is like playing carrousel. I wonder why even i know i will never catch you , but still i feel lucky.
我想知道为什么你总是把我们共同做的工作据为己有。比如说新的冰激凌广告的那个创意。
I'd like to know why you're always taking credit for work we've done together like that line in the new Ice Cream AD?
我想知道为什么你总是把我们一起做的工作据为己有？比如说新的冰激凌广告的那个创意。
I'd like to know why you're always taking credit for work we've done together like that line in the new Ice Cream AD?
我真的想知道你昨晚为什么不加入我们庆祝他升职。
I really want to know why you didn't join us to celebrate his promotion last night.
我问你的不是这个，我想知道的是你为什么要到布吕丹丝家里去。
'That's not what I asked. What I'd like to know is why you called on Prudence.'
今年的春节，我尤其感到欣慰的是，你想知道为什么吗?最好有我来告诉你吧！
This year's Spring Festival, I am particularly pleased that you want to know why?It is better for me to tell you it!
实际上，你的回答让我想知道为什么你没有去美国生活，或是其他西方国家。
I can see you're busy, so why don't you start off by telling us what's going on here with you and the Dragon these days?
从你的简历，我可以看出你在校时很优秀。我想知道为什么你认为你适合这份工作。
From reviewing your resume, I can see that you performed excellently in school. What I want to know is why you think you're right for this job.
女人说，“我真想知道为什么我该永远与你锁在一起？”
The woman remarks, "I wonder what I did to deserve being chained to you for all of eternity?"
女人说，“我真想知道为什么我该永远与你锁在一起？”
The woman remarks, "I wonder what I did to deserve being chained to you for all of eternity?"
应用推荐