我倒是想看，不过到它播放的时间我已经累了。
W: I wanted to watch it, but I was already tired by the time it came on.
“我已经累了，我总是这疼那疼的，”这个教练和私人教练说。
"I was tired and always had some kind of ache or pain," says the coach and personal trainer.
这些年来，我已经在这个话题积累了很多模式。
Over the years I've added many more patterns to this category.
孩子，我已经对不听讲的病人重复这些东西感到很累了。
Boy, do I get tired of repeating the stuff most patients just don't listen to.
经过三个小时的工作我已经太累了。
这是一种半梦半醒的感觉，我真的是太累了，好像我的大脑已经不转了。
That was actually semi-peaceful, as I was so tired that my mind felt switched off, absent of thought.
刚刚从纽约返回我已经累得不行了，孩子在学校呆了开学的第一周回到家里也累了，外面正在下雨。
I'm knackered, having just returned from New York, they're tired from their first week back at school, and it's raining.
现在我非常需要钱，我已经负债累累了，而这个月也轮不到给我零花钱。
I need it so much. I'm dreadfully in debt, and it won't be myturn to have the rag money for a month.
我们回到家上床睡觉的时候已经很晚了，我不知道我是不是能睡得着，但是我不得不承认当时我已经非常累了。
It was very late by the time we got home and got to bed and I didn't know if I would be able to sleep but I had to admit I was feeling very tired.
我像平常累了的时候一样靠在我的座椅上，扯着我的有耳垂挠着头，我额头的发际线已经开始后退了。
I leaned back in my desk chair and, as I do when I'm tired, pulled on my right earlobe and scratched my head, the right forefront where my hairline is beginning to retreat.
终于，青蛙开口说，“我已经吃饱了。现在我有点累了，请把我抱到您的小卧室去，铺好您的缎子被，我们睡觉吧。”
At length he said, "I have eaten and am satisfied, now I am tired, carry me into your little room and make your little silken bed ready, and we will both lie down and go to sleep."
有过，当我游到一半时，我已经非常累了。但是我知道有很多人在支持，鼓励我，所以我必须坚持到底。
Yes. When I swam a half, I felt very tired, but I know many people support and encourage me, so I must go on to the end.
现在我非常需要钱，我已经负债累累了，而这个月也轮不到妈妈给我零花钱。
I need it so much. I'm dreadfully in debt, and it won't be my turn to have the rag money for a month.
我也许吃的不合口味，也许累了，或者也许我的心已经日渐羸弱了。
Perhaps I'm not getting the right food, I've been out in the sun too long or my heart may be getting weak.
探索宇宙的真理已经很累了，我没有世间撒谎。
I'm already so busy exploring the truth of the universe. I don't have time for lying.
停！只听你说我就已经累了！
我一直向往的一些统计数字已经积累了一些重要盟员。
I have been fascinated by some of the statistics that have been amassed by some of the major leaguers.
简：看得出你已经很累了，你今晚还是待在我这里吧，等明天再出发。
Jane: I see you are so tired. You might as well stay with me tonight and set off tomorrow.
是的，我想我还是认了它把。我明白我已经变成你们的负累了。
Yes, I think I would rather acknowledge it. I understand that I have become a burden to you.
但现在我已经长大了，让我吃惊，我觉得更累了，有更多的冲浪。
But now I have grown up, to my surprise, I feel more tired and have more surfing.
到达下车的地方，他已经很累了，他隔着窗户喊道：“我留下什么了？”
He was very tired when he arrived, but he shouted through the window, "What did I leave behind?"
然后她开始来缠我，我说我对这烦人的东西已经够累了；
Then she began to bother me, and I said I'd had enough plague with the tiresome thing;
那个时刻太重要了，我感到非常满足，因为我已经很累了，几乎每一块肌肉都疼痛不堪。我觉得如释重负。
It was a very big moment and I felt a lot of satisfaction as I was already so tired and nearly all of my muscles were painful.
逛了半天商店，我已经很累了，倒真高兴有个地方能坐下歇歇； 我不需要买什么鞋。
I'm so tired from shopping that I'll be glad to sit down, but I don't need any shoes.
我太累了。我已经睡了三个小时。
但是我已经很累了所以还是明早去拿药方的时候再顺便加吧。
But I might be tired so I'll probably just get it in the morning on my way to pick up a prescription.
但是我已经很累了所以还是明早去拿药方的时候再顺便加吧。
But I might be tired so I'll probably just get it in the morning on my way to pick up a prescription.
应用推荐