我们帮助动物不是为了要得到利益,而是因为我们有义务疼爱弱小。
We should not help animals because we expect benefit, but because we love the weak and small.
所以我们帮助动物,真正也是对自己有利,不管帮助谁,对自己都会有利。
Therefore, in helping animals, we truly benefit ourselves as well. No matter whom we help, we always benefit.
不过我们帮助动物不是为了要得到利益,而是因为我们要疼爱弱小,这样才是真正的英雄。
However, we should not help animals because we expect benefit, but because we love the weak and small. This is the way of the true hero.
动物是我们的朋友。如果世界上没有动物,人会死。让我们帮助动物们,让我们来帮助我们自己。
Animals are our friends. If there are no animals in the world, men will die. So let's help the animals and let's help ourselves.
现在的结果,帮助我们评估,这些动物在遗传上是否更强壮,身体是否更健康。
Results now help to assess whether the animals are getting genetically more robust and more physically fit.
为了帮助理解接下来的步骤我们可以这样考虑这个过程:一个复制因子(基因)为了自己的生存繁衍建造了一些运载者(植物和动物)。
To help understand the next step we can think of this process as follows: one replicator (genes) built vehicles (plants and animals) for its own propagation.
骨骼和外壳帮助我们了解了远古动物的体形,但远古动物的颜色至今仍是个谜。
BONES and shells give a good idea of the shapes of ancient animals, but their colours generally remain mysterious.
“关于研究动物和人类的本性很有趣的事情,”黑尔说,“它可以帮助我们设计或想出一些策略,来弥补知识上的不足。”
"The nice thing about studying animals and human nature," Hare says, "is that it helps us design or think of some strategies that deal with our darker sides."
每个人在网上都找到了一些有趣的信息来帮助我们学习《为什么蚊子在人们耳边嗡嗡叫》里的动物。
Everyone found some interesting information on the Internet to help us learn more about the animals that were characters in Why Mosquitoes Buzz in People's Ears.
而且根据日本学者的这项研究,看可爱动物的图片似乎可以帮助我们集中精神。
And according to the study by researchers in Japan, looking at pictures of cute animals does appear to help us focus and concentrate.
虽然人类的指甲没有动物的指甲强大、锋利,但是它们能帮助我们搔背,还有助于我们捡起硬币。
Our nails aren't as strong or sharp as the nails that animals have. But they are good for scratching backs and picking up COINS.
自从rizzolatti 1996年的论文以来,对于灵长类动物和人类的研究,支持了这样的观点,即镜像神经元帮助我们理解观察到的行为。
Since Rizzolatti's 1996 paper, studies in primates and humans support the idea that mirror neurons help us understand observed behaviour.
我们就要向正太郎学习,他帮助动物,动物也救了他,这样不是很好么?
We will to the is tai long study, he help animals, animals also saved him, so not is very good?
帮助有需要的人、动物和自然是我们每天可以做的最好的事情之一,来让我们的世界成为更好、更幸福的居住地。
Helping people in need, animals in need and the nature is one of the best things you can do each day to make the world a better and happier place to live.
我相信我们应该帮助北极和热带雨林动物。
I believe we should help the Arctic and the rainforest animals.
当有很多人需要帮助的时候,为什么我们要把时间花在动物上?
So many people who need help? Attention, and cruelty to animals is one of them. We should try to alleviate.
野生动物对我们帮助很大,例如燕子,燕子能帮我们吧田里的害虫吃掉。
Wild animals are of great help to us, for example, the swallow, swallow can help us to eat the pests in the field.
植食动物强大压力的一些事例可以帮助我们对选择过程的简略性有所了解。
Some examples of heavy herbivore pressure may help appreciation of the possible brevity of the selection process.
我们已经往仙人掌上都喷了动物驱除剂,希望这可以帮助你的宠物花一点点时间远离危险。
We've sprayed every single cactus with animal repellant and hopefully this should keep your pets out of danger just a little bit longer.
所以我们爱护动物也是帮助世界和平,如果大家一起疼爱的话,那我们一定不会互相打仗。
Thus, by loving animals, we help bring peace to the world. If we do it together, there will be no more wars among us.
而且他用这项专利技术帮助我们更多地认识诸如海豚这样的动物是怎样进行交流的。
And he's using it to help us learn more about how animals like dolphins communicate.
没有住房,冬天可以很辛苦。发送短信至45595,您将捐出1欧元,帮助我们建立的动物我们主办犬舍。
Without a shelter, winter can be very hard. Sending an SMS to 45595, you will donate 1 euro to help us build kennels for the animals we host.
这些发现不仅解释了为什么微小的动物害虫,我们有时追逐似乎消失了,但帮助开发能够机动的机器人。
These findings not only explain why tiny animal pests we chase at times seem to disappear, but helped develop a robot capable of the maneuver.
坦白说,把动物关进笼子是不好的,但是有时我们又不得不这样做,有些野生动物面临着绝种,我们应该保护它们帮助饲养它们。
Frankly speaking, I don't think it good to cage animals. But sometimes we have to do so. Some wild animals are almost extinct, we should cage them to protect them and help them breed.
它的机械抽吸垃圾桶,以帮助保护野生动物在我们的海洋和丛林。
Its machinery suctions the trash to help protect the wild life in our oceans and jungles.
它的机械抽吸垃圾桶,以帮助保护野生动物在我们的海洋和丛林。
Its machinery suctions the trash to help protect the wild life in our oceans and jungles.
应用推荐