我们党成立于1921年。
你只想讲我们党的历史吗？
光是讲我们党的历史，可能就有点乏味了。
讲完我们党的故事后，也许我们可以唱红歌。
Perhaps we can sing red songs after telling the story of our Party.
我们党的一百周年生日即将来临。
你能告诉我我们将如何庆祝我们党的100岁生日吗？
Could you tell me how we'll celebrate our Party's 100 th birthday
这是最受欢迎的剧目，展示了我们党在反腐败斗争中的努力。
It's the most popular play that shows our Party's trying to struggle against corruption.
今年十月我们党要召开十三大。
In October of this year our Party will convene its Thirteenth National Congress.
反对形式主义，是我们党一贯坚持的。
我们党已走过了近八十年的光辉历程。
The CPC has experienced nearly eighty years of splendid development.
我们党是以中国先进生产力的代表登上历史舞台的。
Our Party entered the historical arena representing China's advanced productive forces.
干部培训历来是我们党提高干部素质的重要手段。
Cadres training has been an important means to improve the quality of our cadres.
高度重视文风建设是我们党一以贯之的优良传统。
Paying more attention in the style of writing is the good traditions of our Party all the time.
首先，我们党既不代表教条主义也不代表修正主义。
First, our party neither represents dogmatism nor revisionism.
她知道我们党的困难，依然在家里过着劳苦的农妇生活。
While living the hard life of a peasant woman at home, she was aware of the difficulties and hardships that our Party was then undergoing.
相反，我们党始终具有无限的信心和勇气，去纠正错误。
On the contrary, our Party maintains boundless confidence in itself and the courage to correct mistakes.
但是，这里一定要我们党的各级主要领导同志注意到这个问题。
But, it is essential that our Party's chief leading comrades at all levels give their attention to this question.
旧的合法性资源流失以后，我们党迫切需要开发新的合法性资源。
After old legal resources lost, it is urgent for our Party to develop new legal resources.
目前这个时期是我们党和我们国家的历史上的一个重大转折时期。
The current period represents a momentous turning point in the history of our Party and state.
我们党和我国人民经历了艰难曲折，积累了丰富经验，愈益成熟起来。
After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature.
引导和监督是我们党对非公有制企业党组织功能的第一次科学定位。
The most important thing for our Party is to guide and monitor the activities and performance of the Party branches in non-public firms.
我们党的任务、党校的任务和党校图书馆的任务是辩证的统一关系。
It is dialectical unified relation among the missions of our party, party school and party school library.
这是群众创造的一种新形式，跟我们党历史上采取过的形式是有区别的。
It is a new form created by the masses which is different from other forms employed by our Party in the past.
在艰苦卓绝的井冈山斗争中形成的井冈山精神，是我们党的宝贵精神财富。
The Jinggang spirit, developing in extremely hard and bitter struggle in Jinggangshan, is the valuable spiritual treasure of our party.
在新时期，我们党面临前所未有的大好机遇和条件，同时也面临严峻的挑战。
In the New Period our Party is confronted with unprecedented good opportunities and conditions as well as severe challenges.
他关于党的学风建设的理论是我们党的学风建设理论的开端和重要理论基础。
His theory about party's style of study and it's construction is the origin of our party's theory.
这是我们党在新世纪新阶段对各级决策机关提出的更为具体、更为明晰的要求。
This is a requirement of our party for decision-making organs at different levels in the new era.
我们党经历过多次错误，但是我们每一次都依靠党而不是离开党纠正了自己的错误。
Our Party has made many errors, but each time the errors were corrected by relying on the Party organization, not by discarding it.
我们党经历过多次错误，但是我们每一次都依靠党而不是离开党纠正了自己的错误。
Our Party has made many errors, but each time the errors were corrected by relying on the Party organization, not by discarding it.
应用推荐