这种意义上的符号，作为一种和索绪尔所说的不同的东西，将会成为这节课第二部分也是中心部分，的潜在主题。
This sense of the sign as something different from what Saussure said it was is going to be the underlying theme of the second and central part of this lecture.
为什么这类错误信息和误解成为可能，并且可以改正过来吗？根据最近的一份报告，展望问题的第二部分是不到光明的。
Why is this sort of misinformation and misperception possible, and can it be corrected? Based on a recent report, the outlook for the second part of the question is less than promising.
架构师与项目管理人紧密合作，正如这个文章系列中的第二部分所提到的，架构师已经成为项目计划中的一员。
The architect and project manager work closely together, and, as mentioned in Part 2 of this article series, the architect has input to the project planning activities.
在第二部分，我们着重于iPod为什么成为您家中互联网联结物品遗失的一环，比方说联网冰箱和网络。
In Part 2, we focused on how the iPad may become the missing link between Internet-connected items in your home, for example the Internet fridge, and the Web.
第二部分论述了人力成为资本的必要性和可行性。
The second parts is dealing mainly with the necessity and feasibility of human capital contribution.
第二部分将专注于一些正在进行并且将会成为X11R7发行一部分的工作：一个新的2d加速体系和源代码树的模块化。
A second part will address some on-going work that will be part of the X11R7 release: a new 2d acceleration architecture and the modularization of the source tree.
本文的第二部分，我们将论述互联网日益成为当代证券信息披露主要方式的这一历史趋势。
In the second part of this article, we can see that Internet has increasingly become the principal means to the system of securities information disclosure. And this is undoubtedly a history trend.
本文的第二部分，我们将论述互联网日益成为当代证券信息披露主要方式的这一历史趋势。
In the second part of this article, we can see that Internet has increasingly become the principal means to the system of securities information disclosure. And this is undoubtedly a history trend.
应用推荐