诸如此类的财务诱导将有助于把电信运营商的部分当前成本转嫁给消费者，将加速高速网络的建设。
Such financial inducements could help shift some of the upfront costs away from telecoms operators and so lead to a faster deployment of high-speed networks than has happened so far.
另外一个让人担心的地方就是新反应堆是按未经认证的技术建设的，在建造运营上可能比预计成本更代价昂贵。
Another worry is that new reactors, based on unproven technology, will cost more than expected to build and run.
农民和第三方企业的广泛参与则可以节省建设和运营成本，更重要的是可以保证工程建成后的有效运行。
Involvement of farmers and thirdparty enterprises in the construction and operation not only saves costs, but more importantly, ensures the effective function of the project.
运营成本计算是高速铁路建设和经济效益评价的关键问题之一。
Operation cost account is a critical aspect of high speed railway construction and its economy benefit evaluation.
石油天然气管道的建设目标是，确保油气管道安全运营，尽可能降低营运成本，并杜绝对环境的污染。
Oil and gas pipeline construction goal is to ensure the safe operation of oil and gas pipelines, as lower operating costs, and eliminate pollution of the environment.
本文作者通过电子商务网站远端操控系统的建设实践，寻找到降低网站运营成本的有效方法。
The author of the article explored the possibility of reducing the running cost of the website bye a practice of establishing ane-commerce website remote operation and control system.
此外，新型户外电源的出现为运营商低成本快速建设网络提供了新的思路。
In addition, the emergence of outdoor power systems provides a new way for the operators to cut cost and rapidly construct networks.
客运量预测是衡量建设项目经济成本、预测建设项目投入运营后经济效益的关键性指标。
Passenger volume forecast is a key indicator to weigh the basic project economic cost and economic benefit after a project puts into service.
对该公司下的其他项目运营与成本控制提出了建设性意见。
Put forward some constructive Suggestions for the company under the other project operation and cost control.
为了解决新线投入运营后，运输成本补偿建设资金回收问题，需要实行新路新价。
In order to solve the problems of transportation cost compensation and return on construction capital, new price should be used on new railway after they open to traffic.
算例表明，模型的求解结果与事实相符，且将订货费同建设费、运营费、运输费一同考虑更能精确描述系统的成本结构。
Examples show that the results of the model solution are consistent with the facts. And considering ordering charges together with construction cost, ope...
算例表明，模型的求解结果与事实相符，且将订货费同建设费、运营费、运输费一同考虑更能精确描述系统的成本结构。
Examples show that the results of the model solution are consistent with the facts. And considering ordering charges together with construction cost, ope...
应用推荐