第三条本办法所称广告监督管理机关，为县级以上工商行政管理机关。
Article 3 the advertising supervision and administration organ as mentioned in the present Measures shall refer to the administrative department of industry and commerce at or above the county level.
依法对广告进行监督管理，查处违法行为。
To supervise and administer advertising activities, investigate and penalize illegal practices.
第四条工商行政管理机关负责医疗广告的监督管理。
Article 4 The administrative department for industry and commerce shall be responsible for supervising and administrating medical advertisements.
即使风险方面真正存在差异，但是这似乎是一个简单的监督管理解决方案——仅仅改变了烟盒上的警语，并在广告上反映额外的风险。
Even if such differences in risk do exist, there would seem to be a simple regulatory fix-just change the warnings on cigarette packs and in ads to reflect the added risk.
即使风险方面真正存在差异，但是这似乎是一个简单的监督管理解决方案——仅仅改变了烟盒上的警语，并在广告上反映额外的风险。
Even if such differences in risk do exist, there would seem to be a simple regulatory fix-just change the warnings on cigarette packs and in ads to reflect the added risk.
应用推荐