你也许以为，平稳的股价表明高盛是安全的避风港。但是从它的低市盈率可以看出不同的端倪。
You may think that serenely stable share price suggests Goldman is a safe haven; its low price-earnings ratio tells a different story.
具体点说，这里指的是就市场预期的市盈率而言它们平均要低上20个百分点。
In practical terms, this means they stand at an average 20% discount to the market's prospective price-earnings ratio.
当萧条或者低通胀出现，国债没受什么影响但是股份市盈率由于盈利可能下降而下跌。
When recession or deflation looms, government bonds are relatively unaffected but equities suffer because profits are likely to fall.
这个市盈率几乎与大公司IBM的市盈率一样低，但是IBM的收入增长率仅为苹果的十分之一。
The multiple is almost as low as IBM's - a great company, but one that is only growing its topline at a mere 10th of Apple's growth rate.
但是，中国股票市场存在发行价高、市盈率高、现金分红比率低的“两高一低”问题，导致股票投资收益率低。
However, due to high offering price, P/E and low cash bonus in China stock exchange, the rate of stock investment return is low. Furthermore.
股价除以每股收益的值。低市盈率的股票表示价值较高，高市盈率股票往往被高估。
The price of a stock divided by its earnings per share. A low P/E usually indicates good value; a high P/E, an overvalued stock.
价值投资者一般选择价格对账面值比率或市盈率比市场平均低的股票。
A value investor typically selects stocks with lower than average price-to-book or price-to-earning ratios.
高的市盈率表示这支股票前景看好或者股价过高。低的市盈率表示该股票前景暗淡或估价过低。
A low price-earnings ratio might indicate either that people expect earnings to fall or that the stock is undervalued.
高的市盈率表示这支股票前景看好或者股价过高。低的市盈率表示该股票前景暗淡或估价过低。
A low price-earnings ratio might indicate either that people expect earnings to fall or that the stock is undervalued.
应用推荐