社会党人已经决定让反对党摊牌了。
我几乎已经决定要保持和托尼的秘密会面。
总统已经决定通过大幅度降低利率重振经济。
The president has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.
他已经决定去看一下那所房子，看看是否值得买。
He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.
已经决定，我们对参赛马匹的疾病检查将继续进行。
It was decided that our veterinary screening of horses at events should be continued.
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
董事们已经决定把大学入学率限定在申请人数的30％左右。
Trustees had decided to restrict university entry to about 30 percent of applicants.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
作为一个“重生”的自行车运动员，我已经决定这个赛季我要参加几个比赛。
As a "born-again" cyclist I had decided that this season I would ride in a few races.
我已经决定读书和游览名胜古迹。
I have decided to read some books and visit some places of interest.
我已经决定不去学校了，因为我身体很虚弱。
I have decided not to go to the school because I am seriously weak.
对不起，但是我的父母和我已经决定去东江湖野营了。
Sorry, but my parents and I have decided to go to Dongjiang Lake for camping.
你是否已经决定到什么地方去度假？
你知道，我们已经决定给克拉拉找个伴儿。
规则还在讨论中，但有些规则已经决定了。
The rules are still being discussed, but some of the rules have been decided on.
我已经决定了。
弥尔顿似乎已经决定不结婚了，因为他决定把自己和诗歌结合起来。
Milton seemed to have decided against marriage as he was making the decision to wed himself to his poetry instead.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.
“21岁”俱乐部已经决定，男性不再需要系领带，只要他们带着钱包就行。
The "21" Club has decided that men no longer need to wear ties, so long as they bring their wallets.
因为我的本科学位是公共关系，所以我已经决定要获得市场营销的硕士学位。
Since my undergraduate degree will be in public relations, I've already decided to get a master's degree in marketing.
卡罗尔承认自己这样要求还钱“太尴尬了”，不过她已经决定不再借钱给金妮。
Carol admits to being "too embarrassed or something" to demand repayment, but she has resolved to stop lending money to Ginny.
我已经决定留下来，再也不往乡下去了——可是发生了案子，这一切都结束了。
I had resolved to stay, and never more venture country-wards--but the accident has ended that.
当然，诺贝尔奖本身是由一个非常富有的人设立的，他已经决定了如何使用自己的钱。
The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年参加该镇众多志愿者项目的其中一个，志愿工作时长至少要达到40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year to one of the town's many volunteer programs.
你们大多数人都知道，我已经决定辞职了。
他已经决定在乡村学校教书。
他已经决定要过一种精彩的生活。
在我真正看到这个房间以前，我已经决定爱上它了。
I have already decided to love the room before I actually see it.
你是否已经决定把手机收起来，但却忍不住频繁地查看它？
Have you decided to put your mobile phone away, but you just can't stop checking it too often?
印度尼西亚的一个城市已经决定接受塑料可回收垃圾来代替城市公交车的费用。
One Indonesian city has decided to accept plastic recyclable waste in place of money for city buses.
应用推荐