大采高支架工作阻力可用岩石自重法确定。
The working resistance of support of great mining height can be determined by the rock gravity.
研究切削性能更为优良的挖掘斗对减小挖掘机工作阻力意义重大。
It is significant for excavator bucket that studying the cutting performance of bulldozing shovel to reduce working resistance.
研究切削性能更为优良的推土铲对减小推土机工作阻力意义重大。
It is significant for bulldozer to study the shovel's cutting performance for reducing the working resistance.
上下压轮装置采用滚动摩擦,有利于减少工作阻力,降低功率消耗。
Friction installations of up and down roller will help reduce resistance and lower power consumption.
对该类支架的工作阻力、初撑力、支护高度等主要参数进行了分析计算。
The main parameters of the hydraulic support, such as working resistance, setting load and support height are analyzed.
介绍了下沟煤矿综放开采支架选型与工作阻力的确定以及支架的适应性。
The paper introduces type choose and working resistance determining of powered support and its application in longwall with top-coal caving face of xiagou mine.
在实验和样机的基础上对搅拌物料进行受力分析和计算,求得每层搅拌叶片上的工作阻力矩。
Through analysing and calculating of the agitated material on the base of our experiments and sample machine, we obtain the resistance torque on every level agitating vane.
结合影响锚杆工作阻力的各个因素及现场提供的数据,提出了解决小直径缝管锚杆安装问题的方法。
Combining with each factor affecting resistance and data provided in fields, the methods to solve the installation problems of slotted bolts in less diameter are proposed.
依据浅埋煤层矿压显现特征,给出浅埋煤层长壁开采工作面支架合理工作阻力及安全界限的确定方法。
Base on the weighing feature of the shallow coal bed, the specifying method of the support working resistance and safety margin is presented in the shallow coal bed.
本文对该类支架的工作阻力、初撑力、支护高度等主要参数进行了分析计算,并对其主要结构进行了设计。
The main parameters of the hydraulic support, such as working resistance, setting load and support height, are analyzed and its main structures are design.
作者在实践的基础上提出了应用百分位数法求取工作阻力上限值的具体步骤和计算过程,对矿压观测数据的处理有实际参考价值。
The author proposes a percentage method based on practical experience. The paper describes specific steps and calculation process which is helpful in processing observed data of rock pressure.
在安源股份曲江煤炭开发有限责任公司生产过程中,应用了单体液压支柱工作阻力检测系统,取得了显著的效果,从而为安全生产提供科学依据。
The paper introduces the application of resistance measuring system with single hydraulic prop in Qujiang Coal Development Co. , which has proved effective in safety production.
研究表明:放顶煤开采、提高支架工作阻力可以减缓煤壁压力,煤体合理注水可以提高煤体黏聚力与抗剪强度,它们是防治极软煤层煤壁片帮的有效措施。
The following research results are obtained: the top coal caving technique and increasing the resistance of the support can reduce the pressure on the coal wall.
本文指出了我国现有沿空留巷支护存在的问题,分析了沿空留巷支架的工作状态和载荷构成,提出了沿空留巷支架的合理工作特性、工作阻力以及支护方式。
The problems related to the supports used in gateways maintained along the goaf-sides are discussed in this paper. The working state of the supports and constituents of the load are analyzed.
卡普兰对此发表了19篇论文,但是他的工作遭受了巨大的阻力,最终卡普兰放弃了科学研究,继续他的康复医师职业生涯。
Kaplan published 19 papers on the subject, but his work met with enormous resistance, and he eventually left research science and went on to a career as a rehabilitation doctor.
如果你的公司在市场普及的过程中因为内部阻力或暂时耽搁时,半途放弃重要的工作,那你就是失败。
If your organization prematurely abandons important work because of internal resistance or a temporary delay in market adoption, you have failed.
萨尔科齐放宽禁止周日工作的计划遇到了类似的阻力。
Sarkozy's plan to relax the ban against work on Sunday has encountered similar resistance.
除非你在空气动力学实验室工作,否则没有人知道汽车在空气的阻力下行驶时,75英里的时速比65英里要多消耗多少能量,事实是这个差距非常大。
Unless you work in an aerodynamic lab, you don't understand how much more energy it takes to push a car through the air at 75 MPH than at 65 MPH, but it's huge.
你将克服阻力完成工作,当时间到了的时候,你将有更大的动力去继续工作。
You overcome your resistance towards the task and chances are that when the time is up you'll have built enough momentum to continue working on it much longer.
这个变革的取得并没有碰到太大的阻力,大多数的男人还是很欢迎女性加入到他们的工作之中的,然而,在这之中即使最积极的改变也是不完善和不尽人意的,这中特殊的进步伴随着两种情况:第一,在公司的高层中,女性依然只是绝少数。
This revolution has been achieved with only a modicum of friction (see article). Men have, by and large, welcomed women’s invasion of the workplace.
一位消息人士称:“我们正在努力工作,但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
One source said: "We are pushing hard on this." It ran into a bit of push-back from the lobbying industry.
负pcr的工作原理就像风对汽车的阻力一样:踩油门越困难,提速时风的阻力就越大。
Negative PCR works like wind resistance does on your car: the harder you put your foot down, the more the wind impedes any further increase in your speed (see "It pays to be negative").
抗击阻力的工作可以帮助我们稳定和增强骨骼,这对于更年期后的女性非常重要。
Working against resistance helps stabilize and strengthen bones, which is especially important after menopause.
找出哪个系统的工作,最好的为您和您的孩子让您可以轻易地克服了上厕所训练和阻力。
Find out which system work best for you and your toddler so that you can easily overcome potty training and resistance.
理想的零阻力员工一般都年轻、未婚、无子女负担,而且渴望将工作做好。
The ideal zero-drag employee is young, unmarried and childless with no responsibilities and an eagerness to do well.
文中分析了该装置的工作原理,气动力与提水阻力的关系;
The working principle of the plant and the relation between the aerodynamic force and the drag of water lifting are discussed.
托辊是带式输送机的核心部件,其转动阻力参数是反映托辊工作性能的重要指标。
The support rollers are core parts of the belt conveyor. Its turn resistance parameters are important index of which reflect work function of the support rollers.
事实上,以西结墓地及周边的改造工作由于阻力太大基本没有得以实施。
In fact, the restoration of the tomb and its environs had barely started before it came under attack.
编织时作为辅助操作,并提供扭结阻力以及增加工作压力范围。
Braiding occurs as a secondary operation and provides kink resistance as well as an increased working pressure range.
编织时作为辅助操作,并提供扭结阻力以及增加工作压力范围。
Braiding occurs as a secondary operation and provides kink resistance as well as an increased working pressure range.
应用推荐