观小桥流水人家,过得周庄是宏村。
Watching people flowing water bridge, Zhouzhuang is Hongcun flies.
小桥流水边,只剩断肠人在望断天涯路。
Bridges water side, leaving only a broken-hearted song in monopoly Wandering Road.
在一座石拱桥上画了眼前这幅有小桥流水人家的古建民风速写。
In front of a painted piece of Stone arch bridge with small Bridges sketch people's ancient architecture folk customs.
在这里,一切美丽的梦都比不上那小桥流水粉墙青瓦的典雅别致。
Here, the whole fine dreams all can not compare with that foot bridge flowing water powder brattishing grey tile of cultured and interesting and novel.
小桥流水,碧波荡漾,曲折延伸;亭台楼阁,参差高下,倒影入池。
Inside the park are Bridges over flowing streams, pavilions and towers with their shadows reflected in the water.
这里至今保存着大量古代民居建筑,粉墙黛瓦,小桥流水,充满了诗情画意。
To this day are still being preserved the ancient houses of civilian homes with white walls, black roof-tiles, delicate Bridges over flowing waters in a poetic setting.
小区内有水景,凉亭,小桥流水,运动场所,恒温游泳池,地下车库人车分流。
Inside the residential area waterscape, alcove, Bridges, sports venues, swimming pool, underground garage shunt cars.
站在山上的大桥上,看山下的小桥流水和色彩丰富的树林,心境也随着自然舒展开来…
From the bridge up hill, I look down another bridge and colorful trees; I unfold my heart to the nature…
难忘那些渐渐远去的青山碧水,蓝天白云,说不完的话,写不完的信,小桥流水,人约黄昏。
Forget those receding castle peak green, blue sky and white clouds, does not say, don't finish writing the letter, Bridges, about dusk.
提及古镇,人们往往会联想到那些古树成荫、石板街巷、小桥流水,充满诗情画意的环境空间景象。
When we talk about historic town , People will associate with the poetic charm environment of old trees , alley in flagstone street and little bridge flowing water.
女子抬头仰望苍穹,遥想昔日与君朝朝暮暮多逍遥,可塞北的大漠孤烟,又怎能读懂江南的小桥流水。
Woman looked up at the sky, think back to the past and the king of the day and night more Happy, can Saibei Smoke in the desert, how to read the south of the bridges.
各位游客,当我们还沉浸在流览瑶池仙境、仙女神道的兴致之中时,不知不觉又走进了独具风韵的小桥流水景段。
As we are still interested in enjoying the Jasper Lake Fairyland and Fairy Path, we have walked into the unique scenery area: Water Flowing beneath a Little Bridge.
城市居民到小桥流水的乡村住农家屋、吃农家饭、干农家活、体验农家生活、享受农家快乐、观赏田园风光已成为一种旅游新趋势。
Urban to the rural Bridges farmers lived and ate with peasant families, dry farmers live, family-farmers enjoy a happy, beautiful countryside now tourism has become a new trend.
踏上了乌镇的青石板路,信步幽深的街巷和古老的民居中,看那古老的小桥流水人家,如潮的四海游客,心中不由浮起别样的情怀。
Walking on the slaggings in Wuzhen, through the deep streets and old house, and looking at the bridges, rivers and house and crowds of tourists, you will feel quite different.
踏上了乌镇的青石板路,信步幽深的街巷和古老的民居中,看那古老的小桥流水人家,如潮的四海游客,心中不由浮起别样的情怀。
Walking on the slaggings in Wuzhen, through the deep streets and old house, and looking at the bridges, rivers and house and crowds of tourists, you will feel quite different.
应用推荐