梁启超大众化文学思想的价值取向与客观效果。
The value orientation and objective effect of Liang Qichao's thought in popularization.
其客观效果将是运动技术传习活动虽不追求却必有强化体能之功效。
The object effect will be that the teaching exercise technique and motor learning can strengthen the people constitution although it is not a purport .
二是企业责任管理的客观效果评价，即要根据对社会环境的影响，客观评价这种管理活动的效果。
Two is the evaluation of the objective effect of corporate responsibility management, namely according to the influence of the social environment, the managementobjective evaluation effect.
从叙事学的角度来看，电视新闻文本的客观性取决于通过画面、声音等叙事方式建构的客观效果。
From the Angle of narratology, the objectivity of TV news is determined by the objective effect produced with video and audio.
但因其在客观效果上与一词释一词相同，就使这种释义方式具有一定的局限性：释义有可能失之笼统，有可能出现互训问题等。
Because it as same as explain another word with one word, so it has some limitations: the interpretation may cause generally, may present question of explain each other, etc.
刑罚的目的是报应与预防的有机统一，是国家确立、适用与执行刑罚所追求的客观效果，其实质是对刑罚客观效果的一种主观认识状态。
The purpose of penalty is an intrinsic unity of punishment and prevention, an objective effect that the country pursues in penalty's establishment, application and enforcement.
分析一个网站在提供好的用户体验方面的效果如何，往往会变成一项很主观的事情，仅停留在观点层面，缺乏客观依据。
Analyzing how effectively a Website provides for a net positive user experience can often turn into a subjective affair, rife with opinion and short on objectivity.
这就为实现完全无障碍的网页打好了坚实的基础，开发者也能更加客观地掂量如何提供额外的亲和效果（providea more objectiveestimate for additionalaccessibility efforts）。
This facilitates an honest discussion about what it takes to achieve full accessibility, and developers can provide a more objective estimate for additional accessibility efforts.
如果你可以通过饮食来改善身体的自我保护能力，那么几年以后，这会是一个很可客观的的效果。
If you can improve your protection through your diet then over several years this may have a significant effect.
但是，尽管高校管理着和学者们积极实践和探索，却没有取得客观的效果。
However, in spite of the active practice and exploration with college managers and scholars, little objective results achieved.
新算法采用分类码书设计和残留编码，大大提高了图像的客观指标和主观视觉效果。
The new algorithm, including the sorting codebook design and the remains coding, greatly improves the objective level and the subjective visual impression.
但是，由于主观和客观因素的影响，大多数饭店的员工培训效果并不明显。
However, due to the subjective and objective factors, most of the hotel staff training effect is not obvious.
目的为了客观、公正、科学、准确地评价生物安全实验室的建设效果，保障人民的公共卫生安全。
Purpose For the purpose of objectively, justly, scientifically, exactly evaluating the construct effects of biology security laboratory, and guaranteeing public sanitation safety.
计算结果表明，该方法可有效复原图像，在客观标准评价和主观视觉效果方面都有明显的改善。
Numerical results show that these methods can effectively restore original image, and the objective standard evaluation and subjective visual effect are improved significantly.
同时仪式音乐本身在仪式中的效果也是客观存在的，也就是仪式音乐功能主要表现在音乐对仪式的有效性。
At the same time, the effect of the rite music in the rites is also objective. That is to say that the rites music function mainly represents the usefulness of music to the rites.
系统具有训练效果评估功能，可对操作手的操作技能的高低作出客观的评价。
The system can evaluate the effect of training, and make an objective evaluation for the skill of the operator.
通过评估工具的运用，比较媒体类别中具体媒体的效率与效果，为媒体策划人员进行具体媒体的选择提供客观依据。
By using evaluation instrument, the efficiency and effect of different media are compared and objective gist for media choice is provided for media planners.
通过X线片检查、主观与客观的临床检查对两种骨折的效果进行分析。
In the follow-up study, we analysed the results through X graphs, and subjective and objective clinical check-ups.
目的了解高职护生临床学习环境状况及影响因素，为改善临床学习环境、提高高职护生临床学习效果提供客观依据。
Objective to analyze the learning environment of vocational nursing students and the influencing factors, to provide objective and accurate basis for improvement of the clinical learning effect.
方法通过资料收集、现场调查、监测、统计分析、有关法规标准对照等手段，全面客观对该项目的职业病危害控制效果做出评价。
Methods The assessment was conducted objectively and completely by material collecting, workplace investigation, monitoring, statistic analysis and related law or standards comparison.
修辞效果具有客观性、综合性、变化性，其表现形式有多种。
Rhetoric effect is characterized by it objectivity, comprehensiveness, and variability, and expressed in different forms.
在供电企业电力营销效果综合评价中，客观赋权法体现了指标的信息量，而主观赋权法体现了指标的价值量，综合评价应当体现二者的统一。
The objective and subjective weight is used to reflect the information and value of the indexes respectively in evaluating marketing effect of the power supply enterprise.
儿童尿氟可作为防治氟中毒效果考核的客观指标。
Children urinary fluoride can be considered an objective index evaluating the effect of prophylactic - therapeutic fluorosis.
目的客观、科学评价“流程再造”的效果，总结门诊“流程再造”的经验。
Objective to assess the effects on business process reengineering (BPR) scientifically and objectively, and to sum up the experience on BPR in out-patient department.
讲课效果会提升如果更好的，并更客观的展示其他观点，因为卡刚通常通过击败一个论点，来结束特定的推理，如果他不同意它。
It might be improved by presenting other views better and more objectively, since Kagan always ended a particular line of reasoning by defeating the argument if he didn't agree with it.
“西南联大诗人群”创作中意象的纯熟运用不仅是该诗派现代主义特质的重要标识，也是导致客观化抒情效果生成的因素之一。
The highly creative adoption of images in the poetry of "poets group of Southwestern United University" not only characterized the poetry as Modernist, but also resulted in objective lyricism.
目的客观评价一次性定量自动静脉采血器(采血器)的临床应用效果。
Objective it was aimed to objectively evaluate the clinical use of momentary quantitative automatic venous blood sampler.
客观科学地进行旅游广告效果评价是开展旅游广告活动的基础与依据。
Tourism promotion activities are based on the rational and impersonal assessment of tourism ads effects.
客观科学地进行旅游广告效果评价是开展旅游广告活动的基础与依据。
Tourism promotion activities are based on the rational and impersonal assessment of tourism ads effects.
应用推荐