危险的是好莱坞电影的感受正在从大众观点演变成美国非主流的官方观点。
The danger is that Hollywood's taste in its own products is becoming as removed from public opinion as its political views are outside the American mainstream.
Craigslist已经感受到来自几个州的官方压力。因为通过这个网站所接触涉案人员成为全国媒体的头条新闻。
Craigslist has been under increasing pressure from officials in several states, as violent crimes involving people who had made contact through the site made national headlines.
李智雅5月1日晚10时在自己的官方网站贴出“长篇大论”,表达了内心感受。
Li Zhiya May 1 at 10 PM posted on his official website, "lengthy" to express the inner feelings.
在球队官方网站上他说到,“能够在这里结束自己的教练生涯将是十分梦幻般的感受,这里的训练水平是世界一流的,我被这里的一切东西打动了。”
Speaking to the club's official website he said, "It is fantastic to finally be here. The training ground is world class and I am very impressed by everything I have seen and heard from the staff."
新加坡的官方语言是英语,虽然不能够和当地的人们直接交流,但我还是感受到了新加坡人的淳朴和热情。
The official language is English. Although I could not communicate with locals directly, I still felt the simplicity and hospitality of Singaporeans.
新加坡的官方语言是英语,虽然不能够和当地的人们直接交流,但我还是感受到了新加坡人的淳朴和热情。
The official language is English. Although I could not communicate with locals directly, I still felt the simplicity and hospitality of Singaporeans.
应用推荐