心是孤独人是寂寞,那时无论如何都不会有温暖的感觉。
Lonely hearts are lonely, then there would not be in any case the feeling of warmth.
绘制的孤独人物或者个别的某个画作,其内心往往远不止是所表现的一种事物。
The lonely figure painted or the isolated particular painting always implies more than the one thing presented.
本文重点分析了南方文学众多作品中不同的“孤独人”形象,并探讨了不同的艺术手法在表现孤独主题时的特征。
This thesis is going to discuss the images of different "Loners" in southern literature and to explore the artistic techniques employed by southern authors to describe the loneliness.
出乎意料的是,原来为另一孤独人群——即没有男友的女孩们——设计的互动娃娃PrimoPuel却成了单身老妇人的宠物。
Primo Puel, an interactive doll, has become an unexpected hit with elderly single women: it was originally designed for another group of lonely people, boyfriendless young girls.
他们三人都是那么孤独而忧伤,他们在一起也许不能够互相怃平伤痛,但是也许,只要用心,他们会创造出一个能够容纳他们孤独人生的世界。
They were lonely and sad people, all three of them, and they would not make one another less sad, but they could, with great care, make a world that would accommodate their loneliness.
他们三人都是那么孤独而忧伤,他们在一起也许不能够互相怃平伤痛,但是也许,只要用心,他们会创造出一个能够容纳他们孤独人生的世界。
They were lonely and sad people, all three of them, and they would not make one another less sad, but they could, with great care, make a world that would accommodate their loneliness.
应用推荐