Jake向她解释自己是如何训练的。
如何训练口译？如何成为一名口译？
这个发现对于如何训练医生解读检验结果有着清晰且重要的意义。
Such findings have obvious-and serious-implications for the way doctors are trained to interpret test results.
现在Fernando的研究小组已经提出了一个如何训练细菌的模型。
Now Fernando's team has proposed a model for how bacteria might be trained.
他是如何训练自己完全适应这两种频率截然不同的比赛项目呢？
How does he manage to train for events that happen to fall at opposite ends of the spectrum?
那么我们该如何训练自己控制自己面对挑战时的反应让我们将其变得更像机遇呢？
So how do we train ourselves to control our initial response to challenges so they feel like opportunities? Let's look at?
可我能给伱讲出彼得是如何训练他滴狗滴，一开始又是如何进行体能锻炼滴。
But I say that Peter was to give ni how to train his dog drop drops, at the beginning and how is physical training drops.
前面1.5 节介绍了如何训练自己的发声系统，从而清晰准确地说出英语。
Section 1.5 introduces the methods for training your vocal system to speak English clearer and better.
年轻球员们看到了老队员们是如何训练的，虽然我们中的很多人已经拿了无数的冠军。
The young players see how hard the senior players train even though many of us have won a lot of trophies.
我们问师傅她是如何训练徒员的，她承认她非哲理家，而是通过行与信来传授教诲的。
We asked Master how she trains the members, She admitted that She is not much of a philosopher but a doer and believer of self reliance.
训练造就不了完美，只有完美的训练才能达到完美。如何训练决定你在比赛中有何收获。
Practice does not make perfect. Perfect practice makes perfect. What you do in practice will determine what you do in meets.
我认为我从观察横井先生如何训练他的属下方面学到了很多，今天我在我的位置上还会用到其中的一些方法。
I think that I learned a great many lessons from how I observed Mr Yokoi training his subordinates, and I think in my position I use some of them.
了解如何训练跳蚤。跳蚤认为他们只能跳到特定的高度，同样的，人也会认为自己只能达到某个极限。
Know how to train fleas. Fleas are conditioned that they can only jump a certain height. Likewise, man along the way, conditioned himself on his own limits.
显然，你非常懂得如何训练和激励人心，因此我希望由于我今天的这封信，肯尼能得到他应得的关注。
Obviously, you know how to train and motivate people, so I expect that Kenny will receive the attention that he deserves as a result of my writing today.
《驯龙高手》讲述了男孩与他宠物的故事，围绕小嗝嗝如何训练和饲养一只绰号“无牙仔”的跟踪类飞龙展开。
The first movie was a boy-and-his-pet story: Hiccup tamesand raises a Night Fury dragon nicknamed Toothless.
那么你们该如何训练你们的新陈代谢系统进行脂肪消耗，至使自己可以拥有能量，持久力以及活力来练习你们在这本书中学到的一切并活得丰富和充实？
So how do you train your metabolism to burn fat so that you have the energy, endurance, and vitality to put into practice everything you've learned in this book and live life to the fullest?
当员工休陪产假，和孩子们在一起时，他会得到一种新的训练：如何在压力下保持冷静。
When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress.
第一天，我的经理在训练我如何折叠和整理一堆又一堆的衣服。
On the first day, my manager was training me how to fold and organize platform afterplatform of clothes.
研究生活方式的医学专业目的是在某种程度上通过改变病人的饮食习惯来训练医生如何预防和治疗疾病。
The lifestyle medicine specialty is designed to train doctors in how to prevent and treat disease, in part, by changing patients' nutritional habits.
在我的思维训练课程中，我学习了如何招募多样化的劳动力。
During my Mindsets coaching session, I was taught how to recruit a diversified workforce.
研究表明，这些动物已经知道如何在测试阶段将它们在训练中所学到的人脸知识应用到新面孔上。
The study showed the animals had figured out how to apply what they learned about human faces during training to new faces in the testing stage.
“没关系。我会教你如何拼写，为明年的拼字比赛训练自己。”露西把红色皮带递给斯科特，让他去遛塞纳托尔。
"It's OK. I'll teach you how to spell to train myself for next year's spelling bee." Lucy handed Scott the red leash to walk Senator.
换言之，他们使美德成为我们内在性格的一部分。他们训练我们如何富足。
In other words, they make it part of our innate character; they are training us how to be.
成瘾开始于意识，所以你应该花时间去平静，训练意识，如何让它平静。
Addictions begin in the mind, so you want to spend time in the silence, training the mind how to be still.
机器手正在训练如何抓握不同的水果，而BARTHOC通过表情与研究者进行沟通——这是人类交流的关键环节。
The hands are being trained how to grasp different fruits, while BARTHOC provides a face for the researcher to address—a key part of human communication.
俄军士兵正在训练如何部署假火力。俄罗斯并不是第一个在战场上使用假武器的国家。
Russia's army, pictured here being trained how to deploy the fake firepower, is not the first to use fantasy ammunition on the battlefield.
俄军士兵正在训练如何部署假火力。俄罗斯并不是第一个在战场上使用假武器的国家。
Russia's army, pictured here being trained how to deploy the fake firepower, is not the first to use fantasy ammunition on the battlefield.
应用推荐