回想一下过去神是如何带领我并帮助我增加对他的信心。
Recall all the ways in which God has helped me grow in my trust in Him.
接下来我想谈的一部分是设计思考如何带领我们达到一些更积极的影响？
So I want to talk about for the rest of this little session is: how has design thinking led us to try to achieve some more positive impact?
了解如何带领一个组成操纵情况，观众的眼睛的颜色和线条。
Learn how to lead the viewer's eye through a composition by manipulating light, color and line.
我相信，美国人民应该直接听取我和麦凯恩谈论我们如何带领国家的计划。
The American people, I believe, deserve to hear directly from myself and Senator McCain about how we intend to lead our country.
一个人在日常生活如何带领自己并不能确实地证明他有能力带领别人。
Nothing so conclusively proves a man's ability to lead others as what he does from day to day to lead himself.
纽约音乐敬拜团带领英语歌曲聚会，结束后有如何带领音乐事工座谈会。
English music service led by NY music worship team followed by group coaching on how to lead music service.
使学员学习如何发现问题、定义问题、组建项目团队，如何带领团队开展项目活动。
The participants will learn how to identify the problems, define the problems and organize the project team, and how to carry out the team project activities.
这个节目讲述了在埃及受到一系列天罚之后，摩西如何带领希伯来人走出埃及的故事。
The programme tells the story of how Moses led the Hebrews out of Egypt after a series of plagues had devastated1 the country.
然后，仆人又告诉以撒，神如何带领他找到利百加，其后，紧张的以撒便娶了利百加为妻。
The servant told Isaac about God's leading him to Rebekah, and a nervous Isaac took Rebekah to be his wife.
从保罗开始第二次布道旅行的经验中，我们可以学到神在我们的人生道路上如何带领和指引。
From Paul's experience at the beginning of his 2 nd Missionary journey, we can learn much about how God guides and direct us in our personal life journeys.
克劳切克——她总是一名杰出的学生——承认说，主要想的就是如何带领啦啦队和“约会最酷的男孩。”
Then, Krawcheck--always an outstanding student--thought mostly of cheerleading and "dating the coolest boy, " she acknowledges.
实际上，关于如何照顾战后受到创伤的儿童以及如何带领他们走出创伤的激烈争论早在战争结束前就已经开始了。
In fact, the intense debate about how to care for children and bring them whole out of the war's devastation was already underway before the end of hostilities.
以下十种用日常物品的另一面创作出的令人惊奇的艺术作品将给你带来视觉和心灵的享受，也证明了艺术如何带领我们领略世界的多彩。
Feast your eyes and soul on these ten amazing artworks, made from otherwise ordinary objects, proof of how art can make us see the world differently.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
而《赌局》则讲述了在彼得雷乌斯将军和诸如基尔卡伦在内的其他一些戡乱先知们的带领下，美方如何获得了(部分的)救赎。
"The Gamble" tells the story of its (partial) redemption, led by General Petraeus and the other prophets of counter-insurgency such as Mr Kilcullen.
本指南将带领你学会如何通过13个步骤，拍摄独一无二的水滴影像冲击视觉。
This tutorial will walk you through 13 steps for learning to shoot unique water images with impact!
现在我们将带领您一步步地完成一个示例，该示例展示了如何创建DB 2数据库，以及如何创建您自己的查询视图。
We now take you though a step-by-step example showing how to create a DB2 database and how to create your own Query Views.
每当他看到波士顿传奇比尔·拉塞尔时，他们会谈论如何成长、成熟，谈论如何去带领你的球队去塑造它、推动它以及鞭策它。
Every time he sees Boston Celtics great Bill Russell, they talk about the ways that you grow, about the ways you take your team and mold and push and prod it.
但你应该十分清楚如何制定明智的决策，做出正确的判断，合理把握轻重缓急，带领企业向前迈进。
But you need to know enough to make good decisions, exercise sound judgment, set proper priorities, and move work forward.
在德克萨斯大学奥斯丁分校研究者的带领下的一项研究增进了我们对语言如何影响浪漫故事的理解。这项研究成为心理科学杂志的推荐文章。
Led by researchers at the University of Texas, Austin, the study — featured in the journal Psychological Science — advances our understanding of how language influences romance.
你曾经在领导团队或者带领项目的过程中遇到困难吗？你是如何应对的？
Have you ever had trouble leading a project or team? How did you deal with this situation?
系统变革：介绍如何以引导方法帮助组织变革，并如何以系统观点与流程带领参与。
Whole Systems change: These sessions introduce facilitation methods to help organizations change and facilitate participation processes from a system point of view.
国家地理频道《海上救难》一系列的五个节目，将带领观众进入抢救人员的救援任务中，看他们如何运用他们的技能来清除海上的受损船只。
NGC's five-part series, "Salvage Code Red," takes viewers inside salvors' rescue missions to see how they use their skills to rid the oceans of damaged ships.
汤姆?佛曼会带领我们一探究竟，看看其如何工作及改进。
这个月，国家地理频道将带领观众看看平凡无奇的情况如何变成《十万火急》。
This month, the National Geographic Channel shows us what happens when a normal situation becomes situation Critical.
此课程带领学生了解如何操作脑部组织的实验。
This course is an experimental course that shows students how to perform experiments on and with brain tissue.
此课程带领学生了解如何操作脑部组织的实验。
This course is an experimental course that shows students how to perform experiments on and with brain tissue.
应用推荐