尽管航天器和卫星经常使用太阳能电池板，然而，在开发太空中那储能浩大供应稳定的太阳能方面，这项计划将是首次重大的尝试。
Although spacecraft and satellites routinely use solar panels, the project marks the first serious attempt to take advantage of the powerful and near-constant supply of sunshine in space.
载满太阳能板，能24小时输送电力的卫星已经被讨论了几十年了。
Satellites laden with solar panels that can beam their energy down 24 hours a day have been discussed for decades.
然后来自立方体卫星上的主要能量源，通常是电池或者太阳能板转化来的电能，应用到一个邮票大小的结构中。
Electricity is then converted from the main power source of the CubeSat, typically batteries or a solar panel, and applied to a tiny structure roughly the size of a postage stamp.
几星期后VanguardI同样没了电池，可是它的太阳能板提供的动力持续维持了卫星里的传送器工作多年。
The batteries of Vanguard I also ran out after several weeks, but its solar panels powered the on-board transmitter for years to come.
那时特威格斯致力于一个10厘米立方体的大小的立方体卫星的研究，“我找了一个四英寸装小编毛的宝贝盒子，在上面贴上太阳能电池，看看可以贴多少个”特威格斯说，“我得到了我需要的足够的电压，所以我认为这就是我所需要的尺寸。”
"I got a 4-inch beanie baby box and tacked on some solar cells to see how many would fit on the surface, " Twiggs says. "I had enough voltage for what I needed so I decided that would be the size."
卫星将空间太阳能产生的电能转化成无线电波，传送到地面接收站。
The satellite would then convert the energy into radio waves and beam them down to a receiving station on Earth.
如果这个被EADS(一个欧洲航空公司)出自赞助的原型成功通过测试，那么太阳能翼板就会在很多未来的卫星中使用。
If this prototype, which is paid for by EADS, a European aerospace company, proves successful, solar sails might be added to many future satellites.
他认为，轨道太阳能电站所依据的科学机制和通信卫星所依据的几乎没有什么不同。
He argued that the science behind the orbiting solar farms was little different to that of communications satellites.
为了给筏子上的现代小工具提供电力——卫星导航仪，应急无线电标识，船舶自动识别仪等——我们准备了四块太阳能电池板，一架风力发电机和一部兼作健身器的脚踏泵。
To create electricity for our modern AIDS - GPS, EPIRB, AIS, Satnav and so forth - we have four solar panels, a wind generator and a foot pump, which will also serve as exercise equipment.
太阳能板能产生足够的电力维持卫星通讯，导航系统，以及照明灯。
Solar panels will generate enough electricity for the satellite communication and navigation system and for lights.
例如，主张“卫星太阳能电力”的人梦想从3.5万多公里高的地球同步卫星上向地球照射数十亿瓦的太阳能动力。
Advocates of "satellite solar power", for example, dream of beaming gigawatts of solar power down to Earth from geostationary satellites more than 35,000km up.
卫星正围绕地球运转，其太阳能电池由太阳充电。
The satellite is circling the earth, with the solar batteries being charged by the sun.
在重庆山城错落有致的小村庄里，随处可以看到接收卫星电视信号的天线和太阳能热水器。
Satellite dishes are common sights on homes in the small farming communities which dot the terraced hills of Chongqing, as are solar powered water heaters.
所有人造卫星都靠巨大的、仿佛翅膀一样展开的太阳能电池板获得能量。
All artificial satellites get the energy they need by huge solar panels which extend like wings.
在卫星中继站和遥测站中采用太阳能电池板充电(浮充)、蓄电池蓄电的电源系统，能保证连续、稳定的供电。
If charged by solar panels and batteries, continuing and stable power supply for satellite data relays and telemetric stations can be guaranteed.
美国国家航空航天局的卫星图片上，展示了位于中国西北部甘肃省敦煌市的一座占地面积巨大的太阳能电池板发电站，自2012年以来，该发电站的规模增长了两倍。
This NASA satellite shows images of a sprawling solar panel farm in Dunhuang, in north west China's Gansu Province, that has tripled in size between 2012 and today.
一旦卫星进入它绕地球运行的轨道，太阳能板就被打开用来吸收阳光。
Once the satellite goes into its orbit round the earth, the panels are unfolded in order to catch the sunshine.
可广泛 应用于太阳能反射镜、卫星接收天线、雷达天线、广告牌等的制造和使用。
The wind discharge apparatus can be widely used in solar reflecting mirror, satellite receiving antenna, radar antennas, advertisement boards and the like.
启动了移动巨大的塔式太阳能电站到卫星前哨的另一部分这一精密程序。
That started the delicate process moving a giant solar power tower to another part of the orbiting outpost.
为减少延迟的时间差，可以在空中布置小型的由太阳能或激光能驱动的超长续航时间的无人机，并使其成为传送卫星信号的媒介。
To reduce latency, small, solar - or laser-powered ultra-long-endurance drones can form a chain in the sky along which satellite signals can be bounced.
该设备可以提供安全的无线连接和卫星连接方式，并通过太阳能提供电力。
It operates on wireless public safety channels with options for satellite connection and solar power use.
该电源系统由硅太阳能电池阵、镍镉电池组及控制装置组成，在风云一号试验气象卫星上得到成功的应用。
The power system, consisting of Si solar array, Ni-Cd battery pack and control module, has been successfully used on meteorological satellite FY-1.
该电源系统由硅太阳能电池阵、镍镉电池组及控制装置组成，在风云一号试验气象卫星上得到成功的应用。
The power system, consisting of Si solar array, Ni-Cd battery pack and control module, has been successfully used on meteorological satellite FY-1.
应用推荐