“他认清了我，即使过了这么长时间，”她说：“我太惊喜了。”
"He knew exactly who I was, even after all this time," she says. "I was amazed."
我们一直对他都很有信心，但当这个期待已久的事情发生时，还是感觉太惊喜了，简直不敢相信。
We all had great confidence in him, but when it suddenly happens, it's amazing, unbelievable.
“摄像机经常拍摄到的是大象、黑猩猩和小羚羊的照片，所以拍到这只金猫真是太惊喜了，”阿龙森说。
"The camera traps often capture images of elephants, chimpanzees, and small antelopes, so seeing this cat was a very welcome surprise," Aronsen says.
当法国大厨alainDucasse宣布他将在意大利农村开餐馆(还附了件酒店)的时候，我们真是太惊喜了。
There was great surprise when the French culinary giant Alain Ducasse announced he was opening a restaurant (with a hotel attached) in rural Italy.
今年三月，贝克·汉姆接受《人物》杂志采访时说：“显然，我们已经有三个儿子了，想当然会认为这次又是个男孩，所以发现是个女孩我们感到非常惊喜，不用说我们真是太开心了。”
In March, Beckham told People magazine: "obviously, having three boys, you kind of expect another one, so finding out a little girl is in there is surprising, but, obviously, we are over the moon."
这对我们来说是一个巨大的惊喜，因为这个小伙子今年实在发挥得太出色了。他打了那么多场比赛，有时候甚至是强忍着身体上的疼痛。
That was the big surprise to us because this guy has been exceptional this year and he has played so many games, sometimes with big pain.
这对我们来说是一个巨大的惊喜，因为这个小伙子今年实在发挥得太出色了。他打了那么多场比赛，有时候甚至是强忍着身体上的疼痛。
That was the big surprise to us because this guy has been exceptional this year and he has played so many games, sometimes with big pain.
应用推荐