地速度决定多久航空飞机将飞往从一个地方到另一个地方。
Ground speed decides how long an aero plane will take to fly from one place to another.
索引很好地加快了查询地速度，有时将执行的时间减少到以前占用时间的一小部分。
Indexes typically speed up queries, sometimes reducing the time required to execute the query to a fraction of the former elapsed time.
并给出了相应地速度分布函数、压力分布函数和满足附着边界压力条件的动态边界方程。
Meanwhile relevant speed distributed function, pressure distributed function and dynamic boundary equation met the adhesive pressure boundary condition are given in this paper.
目前世界柴油陆地速度纪录增加到了235英里，而JCB的目标是每小时300英里。
The current world diesel land speed record stands at 235mph, while JCB is targeting 300mph.
一个英国小组已经开始建设，旨在打破以前所有陆地速度纪录，一车走快，甚至比声音的速度。
A British team has begun building a car designed to smash all previous land speed records and go faster than even the speed of sound.
那里保存着那种奇怪，有翼的喷气式汽车。 福塞特希望驾驶它打破陆地速度记录，尽可能的接近时速800英里。
Just down the road too, in Sparks, was a warehouse containing the strange, finned, tubular car in which he hoped to break the land speed record, travelling as close as he could to 800 miles an hour.
速度：半炼狱生物拥有蝠翼。除非其基础生物有更好的飞行速度，半炼狱生物能以其基础生物基本陆地速度的两倍速度飞行（机动力良好）。
Speed: A half-fiend has bat wings. Unless the base creature has a better fly speed, the creature can fly at the base creature's base land speed (average maneuverability).
我记起劳氏和陆地速度记录颇有渊源：九次世界记录保持者的马尔科姆·坎贝尔就工作于劳氏汽车俱乐部，他屡破记录的儿子唐纳德也和他一样有名。
I recalled the links between Lloyds and the Land Speed record: Malcolm Campbell (nine times record holder) worked at Lloyds, as did his equally famous record-breaking son, Donald.
我们无意识地把快餐与速度和急躁联系在一起，我们正在做的其他事情也会有这种匆忙的结论。
We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing.
他以最快的速度，一瘸一拐地穿过草地。
简单地说，如果气体分子达到逃逸速度，它就能从一颗行星上“蒸发”。
Simply stated, a gas molecule can "evaporate" from a planet if it reaches a speed known as the escape velocity.
它们会记录你的目的地、你的速度以及你的飞机是否一切正常。
They record where you are going, how fast you're traveling and whether everything on your airplane is functioning normally.
当空气接近海岸时，陆地会减缓它的速度并使其在此堆积。
When the air gets closer to the shore, it's slowed down by the land and starts to pile up.
在那个时代，铁马才真正地提高了速度。在美国，主要使用铁路运送邮件有将近一百年了。
It was during the ages of the iron horse that delivery really starts to become fast. The United States translated most folk mails by train by nearly 100 years.
叉角羚与羚羊虽无亲缘关系，但却形似羚羊，它是新大陆速度最快的陆地哺乳动物。
The pronghorn, which resembles an antelope, though they are unrelated, is the fastest land mammal of the New World.
由于P波和S 波以不同但相当恒定的速度传播，它们到达的间隔与到震源或初始破裂点的距离成比例地增加。
Because P and S waves travel at different but fairly constant speeds, the interval between their arrivals increases in proportion to the distance from the earthquake focus, or initial rupture point.
风吹着，足够让我在这块木头上，以小跑的速度慌张地找落脚点，以免喝湖里的水。
It's enough to make me dance at jogging speed across this fallen tree, searching for footing to stay out of the drink.
阅读时使用指针可以帮你很好地控制速度。
A pointer helps with control because instead of just using your eyes, you can physically move your hand to adjust your reading speed.
Rails巧妙地解决了部分速度问题。
Rails partially solves the speed problem with a brilliant compromise.
也许你会说，这是，完全没有意义的,它等于1/2m地,轨道速度的平方。
Well, that's completely trivial, you would say, because it is one-half * of the mass of the Earth times the orbital speed squared.
对于某些系统来说，使用这种方法可能只会有很小的改进，但对于其他系统，它可能会显著地影响引导速度。
It may be that using this technique makes little improvement for some systems, while for others, it could have a dramatic impact on boot speed.
同时各串之间的时间间隔也拉长了，这就能更为精确地测量速度。
The intervals between bunches, meanwhile, were longer, allowing for a more precise measurement of speed.
大气科学家和海洋学家都不能很好地解释变化的速度。
Neither atmospheric scientists nor oceanographers can adequately account for the speed of the changes.
不过，对于普通的终端用户来说，并行化的方法可以在允许用户查看是否有问题发生的前提下显著地加快引导速度。
However, for the average end-user system, the parallelization technique can dramatically improve boot-up speed while still allowing the user to see if any problems occurred.
如果……我就能快点到那了。你到达目的地的速度永远都不会比你自己期望的速度快。
I will get there faster if I... you will never reach your destination any quicker than you are supposed to.
锗早已应用于许多商用芯片中，虽然只是简单地用于提高电路速度，但相对硅来说其拥有好得多的光学性质。
Germanium is already used in many commercial chips simply to improve the speed of electrical circuits, but it has much better optical properties than silicon.
一个支持性的开发基础设施能显著地改善这些组件的速度，质量和架构完整性。
A supportive development infrastructure can dramatically improve the speed, quality, and architectural integrity of these components.
一个支持性的开发基础设施能显著地改善这些组件的速度，质量和架构完整性。
A supportive development infrastructure can dramatically improve the speed, quality, and architectural integrity of these components.
应用推荐