在电梯的顶端，一切都是如此惊人，如此美丽。
At the top of the lift everything was so amazing and beautiful.
他们在电梯门开启的时候，按下按钮，并向客人问好。
They press the up button at the elevators and say hello to guests when the elevator door opens.
CEO在电梯逮到我之后，给我讲了他刚参加完的会议。
After the CEO busted me in the elevator, he told me about the meeting he had just come from.
我想到了一个方法可以解决我们在电梯里谈到的问题。
I came up with a solution to the problem we were talking about in the elevator.
在电梯那边，一个穿着制服的日本私家警卫很谨慎地朝我们看着。
By the elevators, a uniformed Japanese private security guard looked us over carefully.
从这条走廊一直走过去，在电梯前面的右侧你就会找到。
Keep walking down this hallway, and in front of the escalator on right hand side, you will find it.
要是在电梯里称,电梯有向上的加速度,而我还是站在秤上。
Now I'm going to put you in an elevator and I'm going to accelerate you upwards and you're standing on your bathroom scale.
我之前看到他在电梯附近玩，那时也没发现有什么危险的。
I noticed the child playing near the escalators , there was nothing dangerous at that time.
在电梯里对陌生人微笑并打招呼吧，因为被人认可的感觉很不错。
Smile and say "hi" to a stranger in the elevator, because it's nice to be acknowledged.
好吧，我必须承认我有幽闭恐慌症。我厌恶在电梯里待超过5秒钟。
Well, I must confess I am a bit claustrophobic. I hate being in an elevator for more than 5 seconds.
吸烟：请注意禁烟标志。在电梯及其他禁烟场所、卧床时请勿吸烟。
No-Smoking: Please notice the No-Smoking sign in the hotel. You are not allowed to smoke in elevators, bed or other non-smoking areas.
PLC在电梯升降控制上的应用主要体现在它的逻辑开关控制功能。
PLC mainly manifests in the elevator cuing control 's application in its logical switch control function.
有礼貌还表现在你在电梯里、街上、超市或商场里向遇到的陌生人微笑。
Being polite also means smiling to strangers you meet in the elevator, on the street, in the supermarket or mall.
Sucre将水龙软管系在窗户的栅栏上，Abruzzi将另一端系在电梯内。
Sucre ties the fire hose to the bars on the window while Abruzzi ties his end off inside the elevator.
一个年轻女子在电梯中被攻击后，她第一次遇到她的邻居(两个兄弟)。
After a young woman is attacked in the elevator she meets her neighbours (two brothers) for the first time.
噢，是吗？我知道在电梯里，电话的信号会被屏蔽，那么你是怎么做的呢？
Oh, really? I know that telephone signal must have been shielded in the elevator shaft, so what did you do then?
在电梯开关门时，请不要直接用手或身体阻碍门的运动，这样可能导致撞击的危险。
Please do not use hand or body to stop the moving of car door, which is very dangerous.
有报道说一个12岁的女孩在电梯里暴打一个1岁的男孩，然后把他从25楼丢下去。
It's reported a 12 year old girl who beat a 1 year old boy badly in the elevator, and throw him down from 25th floor.
在电梯迅速爬过对应楼层，很快就能进入到下一层时，电梯楼层面板上的数字都快速地闪烁变换着。
The numbers on the panels of the elevator all are flickering on as the elevator passes the floor quickly and then climbs to the next.
日日夜夜，我们都能在美图村发现青年志愿者。他们在电梯门开启的时候，按下按钮，并向客人问好。
Young volunteers are also found in media apartments day and night. They press the up button at the elevators and say hello to guests when the elevator door opens.
日日夜夜，我们都能在美图村发现青年志愿者。他们在电梯门开启的时候，按下按钮，并向客人问好。
Young volunteers are also found in media apartments day and night. They press the up button at the elevators and say hello to guests when the elevator door opens.
应用推荐