我在电台里，咿咿呜呜的努力回答主持人的好奇。
I was in the broadcasting station trying my best to answer the presenter's every curious question.
如果我真的敢想的话，或许我会想象出唱片、然后在电台里听到我的歌。
If I was really dreaming big, maybe I could imagine getting to make a record and then hearing my songs on the radio.
当汤姆在电台里听到马戏团有只狮子逃出来之后，他马上关上所有的窗，抓起他的枪，为最糟糕的情况做好准备。
When Tom hears on the radio that a ferocious lion has escaped from the circus, he immediately shuts all the Windows, grabs his gun, and prepares for the worst.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者，他在一生中见识过太多太多的仙人掌，以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
在安理会投票之前，卡扎菲在黎波里电台节目宣称他将于当晚进攻班加西，这使得投票更加紧迫。
Speaking on a radio call-in show in Tripoli before the vote, Colonel Qaddafi raised the level of urgency on the vote, saying that his forces would begin an assault on Benghazi that night.
在我们的电台节目里，Jan和我探讨了这种绕圈倾向的可能的原因。
In our radio broadcast, Jan and I explore (just hit the "Listen" button on this page) possible explanations for this tendency to slip into turns.
有一次，在电台播放的节目里，一个生产饼干的公司请听众烘制饼干送到他们的工厂去。
During a radio programme, a company of biscuit manufacturers once asked listeners to bake biscuits and send them to their factory.
有一次，在电台播放的节目里，一个生产饼干的公司请听众自己烘制饼干送到他们的工厂去。
During a radio programme, a company of biscuit manufacturers once asked listeners to bake biscuits and send them to their factory.
在9月19日晚上，电台里的布谷鸟叫了，紧接着是一个低沉而又权威的声音。这个声音宣布莫尔钦镇可能是被袭击的目标。
On the night of September 19, the 1 cuckoo called from the radio, and it was followed by a deep, informative voice. It listed Molching as a possible target.
在之后的五年里，它每小时都会整点播报一次，直至转移到当时由时报拥有的广播电台WQXR台。
It would run every hour on the hour for five years, until moving over to the radio station WQXR, which was then owned by the Times.
这是因为在早期的电台节目里，人们期望新闻播音员讲极好的英语。
This is because in the early days of radio, those who reported the news were expected to speak excellent English.
所有参赛电台在比赛的48小时里，最多只能操作36小时。
All stations operate no more than 36 hours out of the 48-hour period.
许多人认为，电视和收音机里所说的英语就是标准英语，这是因为在早期的电台节目里，人们期望新闻播音员所说的英语是最好的英语。
Many people believe the English spoken on TV and the radio is standard English. This is because in the early days of radio, those who reported the news were expected to speak excellent English.
据泰国国家电台网报道，在清莱，一人被倒塌的屋顶压倒，不幸遇难。距震中南面479英里（合772千米）的首都曼谷也有震感。
One person was killed by a roof collapsing in Chiang Rai, Thailand's MCOT network reported, and tremors were felt in the capital Bangkok, 479 miles (772 km) south of the epicenter.
在法国电台RTL与法国传奇球星利扎拉祖的对话时，尽管纳斯里的新合同还有些问题，但是他依旧有信心解决它。
Speaking with France legend Bixente Lizarazu for radio station RTL, Wenger said despite problems over the terms of Nasri's new contract, he is still confident of sorting out a New Deal.
在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者(爱德华·赫德森)。
That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist Edward Hudson.
我在获得广播新闻学位以后，很幸运地在当地一家项级广播电台里谋得一份流行音乐节目主持人的工作。
After eaming my degree in broadcast journalism, 1 was fortunate to land a job as a disc jockey at a top-rated local radio station.
在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.
在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.
应用推荐