不要把你的瓶子、报纸或易拉罐放在回收桶里——周一早上参加任何会议时都带着它们，届时我们专业的环境艺术家会向你展示如何用垃圾创作艺术！
Don't put your bottles, newspapers or cans in the recycling bin—bring them to any meeting on Monday morning, when our expert environmental artist shows you how to make art out of rubbish!
接着你把它们丢入回收桶中。
对我而言，大脑中的这个“回收桶”就是我困惑与苦恼的源泉。
The contents of this bin are an endless source of puzzlement and distress to me.
暂存在资源回收桶的名字可被随时调阅，重新考虑置入我的最爱或垃圾桶。
Names in the recycle bin can be reviewed at a later time, when you can decide to make them a favorite after all, or discard them into the trash.
宝宝名字的评分方法，是将系统自动产生的名字置入“我的最爱”名单、资源回收桶，或者是垃圾桶。
To rate a name, you assign it to either the Trash can, the Recycle bin or the My Favorites list.
创作者希望他们作品能在世间留下点痕迹，结果只能眼睁睁的看著他那一大片创作天地没入历史的回收桶里面。
The creator hoped to make a dent in the universe but only sees his material land in the recycle bin of history.
这家连锁餐厅的大部分垃圾都是纸制的——比如包装纸、薯条盒和汉堡盒——所以纸杯可以放入相同的垃圾桶，最终进入回收桶。
Most of the chain's waste is paper-based — think wraps, fry cartons and Big Mac boxes — so paper cups can go into the same trash bin, and eventually into recycling bins.
2011年4月12日，在Minamisanriku居住的74岁的Kiyoi Oikawa正利用回收桶从她废弃家中的井中打水用来清洗衣物。
Kiyoi Oikawa, 74, collected water from a well with a recycled bucket to wash her clothes from her destroyed home in Minamisanriku on April 12, 2011.
周围几乎都有一个“可回收”垃圾桶。
在宁波，每个人都知道蓝色垃圾桶里的东西是可以回收利用的。
In Ningbo, everyone knows that things in blue rubbish bins can be recycled.
这些桶全都是深圳市民回收的。
那天晚上，我把这几个洋葱种在了从杂货店蛋糕部回收来的5加仑的桶里，还默默为他们许下祝福。
Later that night, I planted the Onions into recycled five-gallon buckets from the grocery store cake department, and wished for the best.
垃圾箱(垃圾桶、回收站和碎纸机)。
大多数扎啤桶都是反复回收利用的，而且基本上用不到纸。
Most of the kegs are recycled over and over and over again. And there's generally no paper.
例如，四月份广州近郊的居民就开始垃圾分类，将垃圾分门别类倒入相应的垃圾桶，分为可回收垃圾，厨余，危险品，和其他垃圾。
For instance, as of April, residents in a dozen Guangzhou suburbs had to start sorting their trash into separate bins meant for recyclables, kitchen waste, hazardous waste, and other waste.
盛装本和杰里“没错，胡桃口味”冰淇淋的桶回收入柜。
The empty tubs of Ben and Jerry's "Yes, Pecan" ice cream have been binned.
有很多种方法可以帮你来移除物品：垃圾桶拉，回收再利用拉，捐赠掉拉，卖掉啦又或者是直接破坏掉拉。
There are so many ways to move items out of a space: trash, recycle, donate, sell or shred.
为深海地平线号作业买单，而且原定运营马贡多油井的石油公司BP，表示：至今为止，他们已经用这种方式回收了80多万桶石油。
BP, the oil company which was paying for the Deepwater Horizon's work and was due to operate Macondo, says it has recovered over 800, 000 barrels of oil this way so far.
为深海地平线号作业买单，而且原定运营马贡多油井的石油公司BP，表示：至今为止，他们已经用这种方式回收了80多万桶石油。
BP, the oil company which was paying for the Deepwater Horizon's work and was due to operate Macondo, says it has recovered over 800,000 barrels of oil this way so far.
当你从购物袋里把东西取出来之后，就把包装袋放到垃圾桶里或是回收袋里。
When you take something out of the package, go ahead and put it in the trash can or recycling bin.
街道垃圾回收项目最初的构想是让人们将纸质品、玻璃制品与废弃铁罐分别放于不同的垃圾桶中。
Originally kerbside programmes asked people to put paper, glass and cans into separate bins.
一些网站建议，在使用一次性纸巾彻底清理这些产品容器，并将它们放入回收垃圾桶前，不如将里面这些惹人厌的内容物都挤入垃圾桶中，而不是直接倒入水槽里。
Several websites recommend squeezing the offending product into the trash, rather than down the sink, before cleaning out the container with disposable tissue and placing it in the recycling bin.
在垃圾桶旁边放一个袋子，然后在里面放一些可回收的小东西。祝贺你，你已经开始回收之旅了。
Place a bag by your trash and put a recyclable item inside it. Congratulations, you have now started recycling!
市政会提供两个垃圾桶，一个是放置不可回收物的，一个是放置可回收物的，用来回收纸，罐子，以及所有带有可回收标签的东西；
We pay the city and they give us two trash bins one for trash and non-recyclable and one that is only for recycling that includes paper, cans, and everything that has the recyclable label on it.
市政会提供两个垃圾桶，一个是放置不可回收物的，一个是放置可回收物的，用来回收纸，罐子，以及所有带有可回收标签的东西；
We pay the city and they give us two trash bins one for trash and non-recyclable and one that is only for recycling that includes paper, cans, and everything that has the recyclable label on it.
应用推荐