由此产生的钢似乎达到了强度和韧性的结合，这与合金含量非常高因而非常昂贵的现代钢相当。
The resulting steel appears to achieve a combination of strength and toughness that is comparable to that of modern steels that are very rich in alloy content and, therefore, very expensive.
然而现在，一种新型的钢已经被开发出来，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时保持其强度和韧性，而不需要昂贵的添加剂。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
锻件的强度、塑性和韧性优于铸件。
The strength and ductility of forgings are better than that of castings.
我们共同向世人展示了美国民治制度的力量和韧性。
And together, we showed the world the power and resilience of American self-government.
他将自己的长臂、敏捷和韧性结合起来，令对手窒息。
He USES a combination of length, quickness and tenacity to suffocate his opponents.
介绍了通过热处理提高白口铸铁硬度和韧性的试验结果。
This paper highlights the experiment results in improving the toughness and hardness of white cast iron by heat treatment.
这是伍兹其他轻重量与相应的更大的强度和韧性比被发现。
It is light in weight with a corresponding greater strength and toughness than is found in other woods.
它兼具了弹性和韧性的特点，也会经受住滨海的天气条件。
It is resilient and tough and will withstand the weather conditions on the waterfront.
此时，挤压粘接碳纤维层，冷却聚合胶，之后再进行材料强度和韧性的测试。
The layers were then pressed together and the glue was allowed to cool, before the material was tested for strength and toughness.
研究了焊剂碱度对管线钢埋弧焊熔敷金属显微组织和韧性的影响。
The effect of flux basicity on the microstructures and toughness of SAW deposited metals on pipe line was investigated.
我们有去年应对经济下行的经历，中国经济又有着巨大的潜能和韧性。
Moreover, we gained good experience from handling the economic downturn last year, and the Chinese economy has tremendous potential and resilience.
使钢产生热脆性，降低钢的延展性和韧性，在锻造和轧制时形成裂纹。
Causes the steel to produce the hot brittleness, reduces the steel the ductility and the toughness, when forging and rolling crack.
无缝管专家介绍铜管材质铜能提高强度和韧性，特别是大气腐蚀性能。
Seamless Copper Tube Material Copper to experts can improve the strength and toughness, in particular, atmospheric corrosion.
随着这些性能的降低，拉伸强度也降低而钢的延展性和韧性则会提高。
As these properties are reduced there is also a decrease in tensile strength and an increase in the ductility and toughness of the steel.
高粘沥青和普通改性沥青相比而言，具有较高的粘度、粘韧性和韧性。
Comparing with modified asphalt, the viscosity, toughness and tenacity, and toughness of high-viscosity asphalt are higher.
香烟中的尼古丁会损害皮肤中的纤维和结缔组织，导致其失去弹性和韧性。
The nicotine found in cigarettes damages the fibers and connective tissue in your skin, causing it to lose elasticity and strength.
具有较高的强度和韧性，适用于制造挤拉帐蓬杆、门窗、农用大蓬杆等。
With high strength and toughness, apply to manufactures crowded under tents Rafash, Windows, and other farm-large canopy.
具有较高的强度和韧性，适用于制造挤拉帐篷杆、门窗、农用大篷杆等。
With high strength and toughness, apply to manufacturers crowded under tents Rafah, Windows, and other farm-large canopy.
而其中的细晶强化不但可以提高钢的强度，而且还可以提高其塑性和韧性。
The grain refinement strengthening not only enhances strengthening of steel, but improves toughness and plastic.
他们因为其虔诚、纪律和韧性收到尊敬，但是支持率却在20%左右徘徊，而且还在下降。
They are respected for their piety, discipline and resilience, but estimates of their popularity hover around 20% and have been falling.
超细晶粒钢依靠生成微米级或亚微米级的铁素体，使钢的强度和韧性大大提高。
The strength and toughness of super fine grain steels are greatly increased because of its micrometer or sub micrometer grade grain size.
球队一定会怀念他的全能发挥，科比说，他赞赏奥多姆在球场上的毅力和韧性。
Although the team will certainly miss his all-around play, Kobe said that he appreciated Odom's tenacity and toughness on the floor.
介绍了硼元素的特点及其在钢中的作用，微量硼可以明显改善钢的淬透性和韧性。
The characteristics of boron element and its effect in cast steel are introduced. Microamount boron can improve the hardenability and toughness of carbon steel.
PA与纳米级的无机填料共混，能得到刚性、强度和韧性综合性能较好的改性PA。
When PA was blended with nano-filler, the stiffness, strength, toughness of the composite could be synergistically improved.
近年来，许多研究都表明：与合金元素一样，氧对焊缝显微组织和韧性的影响亦十分显著。
Many researches in recent years show that the effects of oxygen on weld microstructure and toughness are very obvious.
钢材中夹杂物的数量、分布和形态以及基体金属的塑性和韧性是影响层状撕裂的钢材因素。
The amount, distribution and configuration of the inclusions and the plasticity and toughness of the metal matrix are all the factors that can influence the lamellar tearing.
自我效能感信念影响着人们做出的选择，对活动付出的努力，在面对逆境表现的毅力和韧性。
Self-efficacy beliefs affect the choices people make, the effort people expend on activities, the perseverance and resilience people show in the face of adversity.
需要适当的程间温度和正确选择填充金属材料来防止冷热裂缝，产生适当的蠕变阻力和韧性。
The proper interpass temperature is required to prevent cold and hot cracking as well as the proper selection of welding filler material, to produce the proper creep resistance and toughness.
需要适当的程间温度和正确选择填充金属材料来防止冷热裂缝，产生适当的蠕变阻力和韧性。
The proper interpass temperature is required to prevent cold and hot cracking as well as the proper selection of welding filler material, to produce the proper creep resistance and toughness.
应用推荐