引证，引文，和定义标签。
考虑一下清单10中定义的线程，该线程将更新图4中的标签、进度条和滑块。
Consider the thread defined in Listing 10, which updates the label, progress bar and the slider in Figure 4.
这个扩展点还用于定义类型映射器、标签提供程序和属性类别。
Also defined with this extension point are a type mapper, a label provider, and property categories.
下面是XHTML的部分内容，展示了如何自定义JSF组件用来产生DOJO的树和标签面板窗口部件。
The following portion of XHTML file shows how the custom JSF compoenent was used to generate the DOJO's tree and tabbed pane widgets.
扩展标签可以和正规的bean定义混合使用，可以引入任意数目的命名空间，并在同一个文档中使用。
Extension tags can be mixed with regular bean definitions, and any number of namespaces can be imported and used in the same document.
它定义了一些属性，比如itemtype和itemprop，可将这些属性放在HTML标签上，以只是页面是关于哪方面内容的。
It defines a few attributes, such as itemtype and itemprop, that can be placed on HTML tags to indicate what the page is about.
有一些第三方标签会有独一无二及特定的属性和可能的值，您可以使用库定义对其作出配置。
Some third-party tags will have unique and specific attributes and possible values, which you can configure using the library definition. As an example.
您必须为每个角色定义和更新已许可操作，除非您利用了Role标签的优势，并在不同的项目之间重复使用它。
Approved actions must be defined and updated for each role unless you take advantage of the role Label and reuse that across projects.
在表单的主区域中创建一个表，使用一行用于各个已定义的属性和操作对，一列用于标签，另一列用于Edit字段，最后一列用于Set按钮。
In the main area of the form, we create a table with one row for each property and action pair we defined, one column for a label, another for an Edit field, and a last one for a Set button.
定义过滤、标签和规则，(在gmail里)做好存档，将邮件统统清出你的收件箱。
Define filters, labels and rules, and (on Gmail) Archive anything that matches them - move as much stuff out of your Inbox as possible.
前两个子标签分别定义了bean的名称(catalog)和类(sample .catalog)。
The first two child tags define the bean's name (catalog) and class (sample.Catalog), respectively.
在接下来的代码块中，我定义了概念f：product，同时定义了它的优选标签和备选标签。
In the next block of code I define the concept f: product, defining its preferred label, as well as alternate labels.
您在Node类和commitProperties() 方法中定义了一个nodeName属性，然后使用 nodeName填充标签的文本字段。
You define a nodeName attribute in the Node class and in commitProperties(), and then populate the label's text field with the nodeName.
1sax (SimpleAPIforXML)解析器是单向的XML阅读器，获得定义明确的XML文件并生成关键事件，例如标签、属性，和字符文本。
A SAX (Simple API for XML) parser is a single-pass XML reader that takes a well-defined XML file and produces key events, such as tags, attributes, and character text.
还有定义了标签名loginform . username和loginForm . password的资源属性文件。
There will also be a resources properties file that defines the label names loginForm.username and loginForm.password.
它基于Web 2.0技术，并使用语义标签来定义源和目标。
It is based on Web 2.0 technology, and USES semantic tagging to define sources and targets.
为了支持按组件去消费和生产消息，可以通过往组件定义中添加消费者和生产者标签来实现。
Support for consuming and producing messages by a component is implemented through adding consumer and producer tags to a component definition.
XML允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容，这种灵活性使其成为专用于特定行业的数据共享应用程序的首选平台。
XML allows document authors to describe content using their own tags and markup, and this flexibility has made it the platform of choice for specialized industry-specific data-sharing applications.
这些变量常常用XML表示，XML提供了一个灵活的框架允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容。
The variables are often expressed using XML, which provides a flexible framework for document authors to describe content using custom tags and markup.
包括文件、自定义标签、JSP指示和标准操作等等都需要验证。
Included files, custom tags, JSP directives and standard actions, and so on, are validated.
导航器内容扩展定义了内容提供程序和标签提供程序，可以使用这些程序为emf模型的元素提供子对象和父对象。
The navigator content extension defines a content provider and label provider that can be used to provide children and parent objects for element of an EMF model.
在存储库中添加资产时，BPM产品使用预定义的标签，这些标签支持跨资产类型和社区的正交搜索。
When adding assets to the repository the BPM products use predefined tags for orthogonal searches across asset types and communities.
预定义的标签包括TODO和FIXME，此外还支持自定义标签。
Predefined tags include TODO and FIXME, as well as support for custom tags.
而这些也是可以自定义的，您可以随心所欲调节标签和聊天区域，或者通过左下角的聊天图标彻底隐藏聊天区。
It's also more customizable: you can resize the labels and chat areas if you want to see more, or hide the chat area entirely via the chat icon in the lower left.
他还呼吁浏览器厂商一起来为和标签定义标准的规范。
He also makes an appeal for browser makers to come together around a standard codex for the and tags.
添加内容代码和标签——按照已定义的组织模式(包括层次结构分类和控制词汇)添加内容标签。
Code and label content — label content according to your defined organizational scheme, including hierarchical categories and controlled vocabularies.
下一个代码块定义了概念f：product，指定了需要的标签和可选的选项。
The next block defines the concept f: product, specifying a preferred label as well as optional alternates.
像JSP技术一样，大多数Model2也很容易利用GUI自定义标签来混合html布局和格式化，这些标签有点类似于组件。
Like JSP technology, most Model 2s also make it too easy to mix HTML layout and formatting with GUI custom tags, which act loosely like components.
联合使用MDB及一些JAXB代码，可以对文件传输的开始和结束进行Twitter，甚至可以包括在一次传输的元数据中定义的一些散列标签。
Using a combination of an MDB and some JAXB code, you can enable Twittering about the start and end of file transfers, and even include some hash tags defined inside the metadata of a transfer.
这样，control会定义更小的用户界面元素，像按钮、标签和表格等等。
Thus, a control defines a smaller user interface element, such as a button, label or TAB set.
应用推荐