那天晚上有个男人从她身后冒出来，把她朝后拖过去，打了她一顿；然后，他听到有动静，就跑掉了。
On the particular evening, a man had loomed up behind her, dragged her backward, knocked her about, and run away when he heard a noise.
我演的喜剧角色通常更像是个倒霉蛋——我发现自己会很害怕，要是我听到在隔壁的房间里有什么动静等等的。
My source of comedy is more victim — I find myself frightened when I hear the noise in the other room, that sort of thing.
很意外她听到了些动静儿，有什么大家伙过来了，当然不可能是耗子。
She was surprised when she heard something moving. Whatever it was was big. Not a rat.
这班怪物一听到有什么动静，立即会跑出来想立头功，就让他们去送死吧。
These monster hear what a hybrid, will immediately run out combat and rendered meritorious service to legislate, let them die to it.
这班怪物一听到有什么动静，立即会跑出来想立头功，就让他们去送死吧。
These monster hear what a hybrid, will immediately run out combat and rendered meritorious service to legislate, let them die to it.
应用推荐