只有耐心做好小事的人才有能力把困难的事情轻松做好。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. (Friedrich Schiller , German Dramatist and poet)
只有耐心圆满完成简单工作的人,才能轻而易举地完成困难的事!
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily!
只有耐心圆满地完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skills to do difficult things easily.
他们就这样说了几分钟的话,每个人心里都知道,他们那番话是白费口舌,根本的办法只有耐心等待。
Thus they passed the minutes, each well knowing that this was only waste of breath, the one essential being simply to wait.
因此,我们只有耐心等待,直到上帝仁慈的改变了主意,把云层扯开,给我们展现出被黑色覆盖着,周围闪着金色光环的日全食。
So, we can do nothing but to wait patiently until the god is kind enough to tear clouds away, showing us the sun covered black with golden halo around.
她的母亲是只有耐心的花豹,教导她成为一只懂得生存,而技术卓越的掠夺者;要等候在那处撂下猎物以及在喉头何处扣住使之窒息等。
Her mother, a patient teacher, instructed Legadema in the skills she would need to survive as a predator: how to pin down prey and where to clamp on their throats with her jaws to suffocate them.
阿尔诺先生业已对《论坛报》失去了耐心,该报在其麾下13年的时间里只有两年的时间能够赢利。
Mr Arnault has lost patience with La Tribune, which has turned a profit in only two of the 13 years he has owned it.
欧洲人眼中只有文明这唯一的财产,却将印度人身上诸如简单、耐心、节俭和人有来世的传统道德视为落后的表现。
Europeans who saw civilization as their unique possession denigrated the traditional virtues of indians-simplicity, patience, frugality, otherworldliness-as backwardness.
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. friedrich.
对于当下只有四分之一的求职者被认为是可以招聘的现状,解决办法就只有增加毕业生的数量,提高毕业生的质量,而这一切都需要时间和耐心。
The solution is to improve the supply, and the quality, of graduates – only about a quarter of job applicants are typically considered employable – but that will take time and patience.
只有那些有耐心将简单的事情做的很完善的人,才能学会顺利做好困难的事情的本事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things easily.
只有那些能耐心把简单事做得完美的人,才能获得做好困难事的本领。
Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult things well.
耐心忍受只有自己感到的痛苦,比轻举妄动、造成恶果、连累亲友好得多。
Only feel the patience to endure pain, hurt, resulting in consequences than a good friends.
这个周末我真开心,不但学会了钓鱼,还认识到一个道理:只有有耐心的人才能取得好成绩。
This weekend I'm really happy, not only learned to fishing, also realized that a truth: the only people who have the patience to get good grades.
托马斯坎佩斯(古罗马僧侣作家)曾说过“所有的人都称赞耐心,尽管只有一小部分愿意这么做。”
Thomas Kempis said, “All men commend patience, although few are willing to practice it.”
耐心忍受只有自己感到的痛苦,比轻举妄动、造成恶果、连累亲友好得多。
Patience to endure the pain, only oneself feel than make a move, cause consequences, bring trouble is much better for family and friends.
从求婚到结婚,再到现实的婚姻生活,只有那些有耐心的人才能幸福地走过一生的爱恋旅程。
From proposals to marriage, to the practical realm of marital life, only those who have patience can happily complete the journey of love and marriage.
只有那些具有耐心去精确地处理简单之事的人,才能掌握正确处理难事之技能。
Only those who have the patience to do simple things accurately will acquire the skill to do difficult things correctly.
只有那些有耐心完成简单工作的人,才能够轻而易举的完成困难的事。
Only those who have patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do the difficult things easily.
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻易而举地完成困难的事。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acpuire the skill to do difficult things easily.
只有那些有耐心把简单的事做的完美的人才有技巧把复杂的事简单化。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. (Friedrich Schiller , German Dramatist and poet.
但是,尽管互联网上传闻醋具有辅助节食和抑制食欲的新功用,只有当“你是一个非常,非常耐心的人”时,喝醋才能帮助你减肥。
But despite its newfound Internet fame as a diet aid and appetite suppressant, she said, taking vinegar will help you lose weight only "if you're a very, very patient person."
他唯一的问题就是出场的次数,他只有20岁,又要有点耐心他就会成为米兰的常规球员。
His only problem is the number of appearances, he's only 20 and with a bit of patience he will become a regular at Milan.
他唯一的问题就是出场的次数,他只有20岁,又要有点耐心他就会成为米兰的常规球员。
His only problem is the number of appearances, he's only 20 and with a bit of patience he will become a regular at Milan.
应用推荐