它与城市污染物相混合,使城市的空气质量降至危险等级。
It can mingle with urban pollution and boost air quality to unhealthy levels in cities.
最后,以滑坡发生概率为基准,对滑坡危险等级进行了划分。
Finally, the landslide hazard zones were classified by the probability of landslide occurrence in the researched area.
图a .2是英格兰和威尔士的海拔高度线,并标识出地区的危险等级。
Figure A. 2 shows height contours for England and Wales, and demonstrates the size of the areas of concern.
模糊熵越小,系统危险等级的不确定性就越小,隶属度向量就越离散,评价方法就越好。
The less entropy is, the less indefinability of risk grade system is, the more dispersed subordinated vector is, the better assessment methods are.
探讨了系统危险等级模糊特征量的置信度准则,指出了属性识别理论中置信度准则的不合理性。
Believing degree criterion of fuzzy characteristic quantity of risk grade of system was discussed, and unreason of believing degree in property recognized theory was pointed out.
对重大危险源事故易发性、事故严重度、固有危险性及危险等级进行了评价,并进行了实例计算。
Evaluations are conducted on the possibility of major hazard source accidents, severity, inherent risk and risk grade and the practical calculations are also conducted.
研究结果得知,台东木坑溪集水区现有崩塌地之崩塌危险指数均属于危险等级,不宜随意开发利用。
The results showed that landslides in Mukence watershed belongs to the dangerous degree, thus the arbitrary land use and development should be controlled.
结果进行综合康复措施干预后与干预前比较(P〈0.01),患者危险等级下降,差异有统计学意义。
Results Patient risk Levels decreased before and after comprehensive rehabilitation measures intervention, and the difference was statistically significant(P0.01).
这说明油库所计算单元在采取安全措施和预防手段的条件下,危险等级大大降低,达到可以接受的程度。
The above situations show that when safety-ensuring and prevention measures are sufficiently provided for the Oil Warehouse, the hazard grades can be reduced to an acceptable degree.
训练好的神经网络、矿井煤与瓦斯突出指标数据库和其它程序绑定在一起组成了矿井突出危险等级评价系统。
Put the trained neural network, the indexes database of coal and gas outburst and other programs together constituted the system to evaluate the mine outburst dangerous grade.
本次修订改动较大,增加内容较易本文就火灾危险等级,新型系统,新型洒水喷头及设计基本参数谈一点体会。
This revision has greater change and increase more content. The Cognition for fire dangerous grade, new system, new sprinkle water shower nozzle and design basic parameter is discussed in this paper.
任务的长度、危险等级、完成任务所需要的技能各有不同,相对于普通玩家与铁杆玩家,他们各自参与任务的难度等级也不同。
Quests range in length, danger level, skills required to complete the quest, and general complexity allowing both casual and more involved players to participate.
首都核辐射水平在过去几天时间里涨了十倍。尽管远远低于任何的危险等级,甚至与那熊熊燃烧的核电站想必几乎可以忽略不计。
Radiation levels in the capital did multiply tenfold during the past day, though they remain far below any dangerous level and almost immeasurably lower than at the burning plant.
带来危险的会是查尔斯亲王,他既有奢侈的生活品味,又有等级分明的世界观。
The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.
从直升飞机上灌注海水以试图冷却核电站的计划曾一度被否决,因为核电站上空的空气中的辐射等级十分危险。
Attempts to cool the site by dumping sea water from helicopters had to be aborted at one stage because of dangerous radiation levels in the air above the plant.
他表示,观测站的预警标识在戈马城到处都有,这些标识会显示喷发的风险等级,绿色代表低危险性,红色则代表喷发即将来临。
Warning flags at stations throughout town, he said, announce the risk level of an eruption, from green, indicating low danger, to red, meaning an eruption is imminent.
使用者还需要学会分辨哪些度数意味着处于危险辐射等级、哪些读数正常。
Owners of the devices need to discern between dangerous radiation levels and a normal background reading.
与此同时,信贷评级机构Fitch称除非采取减少支出提高收入的政策,否则英国将于2010年面临失去它AAA等级的危险。
Meanwhile, Fitch, a credit-rating agency, said that Britain risked losing its AAA grade in 2010 unless measures were taken to cut spending and raise revenue. See article.
第三个弱点就是除了宣布为国际关注的突发公共卫生事件之外,尚缺少一种针对卫生危险的正式警报等级。
A third weakness is the absence of a formal alert level of health risk other than the declaration of a public health emergency of international concern, or PHEIC.
对卫生危险设立一个正式的过渡性警报等级就需要对《国际卫生条例》做出修订。
Establishing a formal intermediate level of alert of health risk would require an amendment to the IHR.
国际危规b等级危险品装在甲板上。
“二级报警”等级在数据库中释为“危险”报警。
Alarm 2 alarm levels are translated to 'Danger' alarms in the database.
结果:外科系统和各专科的医院感染发生率随着危险指数等级的增加而呈上升趋势。
Results: Nosocomial infection incidence in the surgical ward indicated the increasing trend following the increase of the risk factor exponent.
基于未确知测度理论,建立矿山采空区的危险性等级评价和排序模型。
Based on the uncertainty measurement theory, a risk-evaluating and order-arranging model of mining underground goaf was established.
根据计算的单元格地质灾害发生概率值,将龙胜县地质灾害危险性划分为4个等级,即极不稳定、不稳定、基本稳定和稳定。
Based on the calculated cell goe-hazards probability of occurrence, the goe-hazards risk in Longsheng County is divided into 4 grades, namely extremely unstable, unstable, basically stable and stable.
根据有关规范建立了燃气管网的安全等级划分方法,并采用蒙德评价法建立了燃气管网单元的危险性评价方法。
The safety status classification method has been established by the safety technology criteria and safety assessment method has been given based on Mond evaluation method also.
根据有关规范建立了燃气管网的安全等级划分方法,并采用蒙德评价法建立了燃气管网单元的危险性评价方法。
The safety status classification method has been established by the safety technology criteria and safety assessment method has been given based on Mond evaluation method also.
应用推荐