溶血性尿毒综合征是由特定大肠杆菌感染引起的并发症，可导致肾功能衰竭。
HUS, which can lead to kidney failure, is a complication of an infection by particular Escherichia coli bacteria.
溶血性尿毒综合征的并发症可能在医治腹泻后发生，进而可引起急性肾功能衰竭。
The complication of HUS can cause acute kidney failure and can develop after the diarrhoea has resolved.
溶血性尿毒综合征是一种危及生命的疾病，其特征是急性肾功能衰竭(尿毒症)、溶血性贫血以及低血小板(血小板减少症)。
Haemolytic uraemic syndrome (HUS) is a life-threatening disease characterized by acute renal failure (uraemia), haemolytic anaemia, and a low platelet count (thrombocytopenia).
目的：探讨序贯器官衰竭估计(SOFA)评分与多器官功能障碍综合征(MODS)患者预后的关系。
Objective: To investigate the sequential organ failure assessment (SOFA) score in predicting the outcome of patients with multiple organ dysfunction syndrome (MODS).
目的：建立一种多器官功能障碍综合征(MODS)合并急性肾衰竭(ARF)的动物模型。
Objective: To establish a composite pig model with multiple organ dysfunction syndrome (MODS) and acute renal failure (ARF).
这些病人最重要的问题是肢体创伤、挤压综合征、急性肾功能衰竭和其他后继并发症。
The most important problems in the patients were extremity trauma, crush syndrome, acute renal failure and other ensuing medical complications.
目的探讨慢性肾功能衰竭与睡眠呼吸暂停综合征之间关系。
Objective To discuss the relations chronic renal functional failure and sleep apnea syndrome.
结论慢性肾功能衰竭患者易合并睡眠呼吸暂停综合征。
Conclusion The patients of chronic renal functional failure are easy merged with sleep apnea syndrome.
目的研究大黄对危重病患者胃肠功能衰竭的治疗及对多器官功能障碍综合征(MODS)的防治作用。
Objective To study the effect of rhubarb on gastrointestinal failure and its preventive effect on multiple organ dysfunction syndrome (MODS) in patients with critical illness.
多脏器功能障碍综合征(MODS)是心脏术后的危重并发症，伴有急性肾衰竭(ARF)患者的预后则更差。
Multiple organ dysfunction syndrome (MODS) is a major complication of cardiac surgery. MODS with acute renal failure (ARF) is associated with very high mortality.
目的：探讨血液透析治疗肾综合征出血热(HFRS)伴急性肾功能衰竭(ARF)的临床疗效。
Objective: To observe the clinical effect of hemodialysis on hemorrhagic fever with renal syndromes (HFRS) and acute renal failure (ARF).
目的深入探讨老年肾病综合征（NS）并发急性肾功能衰竭（ARF）的临床、病理及预后。
Objective To explore the clinical feature, pathology and prognosis in elderly nephrotic syndrome(NS) with acute renal failure(ARF).
目的探讨连续性静脉-静脉血液透析(CVVHD)治疗重型肾综合征出血热(HFRS)肾功能衰竭的疗效。
ObjectivesTo explore the therapeutic efficacy of continuous vein-vein hemodialysis (CVVHD) for treatment of renal failure in patients with severe hemorrhagic fever renal syndrome (HFRS).
母乳喂养组患婴儿肝炎综合征23例，发生肝功能衰竭3例，死亡2例，病死率8．7％。
The anterior suffered from infant hepatitis 23 cases, with hepatitis crisis 3 cases, dead 2 cases, the mortality rate was 8.7%.
目的：研究急性呼吸窘迫综合征诱发多器官功能衰竭高危因素及其综合治疗。
Objective: to study high risk factors of multiple organ failure (MOF) induced by acute respiration distress syndrome (ARDS) and its general treatment.
慢性肾功能衰竭是由于各种慢性肾脏疾病晚期肾功能减退引起的综合征。
Chronic renal failure (CRF) refers to the syndromes resulting from decreased renal function at the late stage of various types of chronic kidney diseases.
慢性充血性心力衰竭(CHF)为多种病因导致心肌舒缩功能受损最终失代偿而出现的临床综合征，为内科常见危重病症。
Chronic congestive heart failure (CHF) is a kind of syndrome caused by various of heart diseases, which is a common and serious disease.
目的探讨慢性充血性心力衰竭患者甲状腺功能病态综合征（ESS）的存在特点。
Objective To evaluate the presence of euthyroid sick syndrome(ESS) in chronic congestive heart failure(CCHF) patients.
目的探讨横纹肌溶解综合征伴急性肾功能衰竭(ARF)的临床特点、治疗及预后。
Objective To investigate the clinical feature, therapeutic effect and prognosis of rhabdomyolysis with acute renal failure (RM-ARF).
目的：探讨充血性心力衰竭(CHF)病人中正常甲状腺功能病态综合征(ESS)的发生情况，及其对CHF预后的影响。
Objective: To investigate the occurring condition and effects of euthyroid sick syndrome (ESS) on prognosis in patients with congestive heart failure (CHF).
方法选择应用IABP治疗的左心衰竭并符合老年多器官功能不全综合征的病人30例，分析应用疗效以及影响预后的因素。
Methods The effects of IABP on 30 patients with MODSE, and the factors in relation of clinical prognosis were retrospectively analyzed.
目的了解急性肾功能衰竭（ARF）伴发全身炎症反应综合征（SIRS）的发病和预后情况，并探讨有效的防治措施。
Purpose To determine the cause, outcome and effective management of acute renal failure (ARF) with systemic inflammatory response syndrome (SIRS).
结论：重叠综合征继发横纹肌溶解症临床罕见，当出现急性肾功能衰竭时，与系统性硬化症出现急性肾危象不易鉴别，容易漏诊。
Conclusion: Overlap syndrome associated with rhabdomyolysis is rare, and systemic sclerosis could also have renal crisis, which could lead to miss diagnosis of rhabdomyolysis.
结论腹部手术患者并发腹腔间室综合征患者容易发生多脏器功能衰竭。
Conclusion the incidence of abdominal compartment syndrome is closely related with multiple organ failure in the patients underwent abdominal surgery.
术后发生低心排血量综合征3例，肾功能衰竭1例，延迟性心包填塞1例，胸骨哆开1例。
There were 3 cases of low cardiac output syndrome, 1 case of renal failure, 1 case of delayed pericardial tamponade and 1 case of sternal dehiscence after operation.
目的探讨动脉栓塞术治疗晚期移植肾功能衰竭合并移植物不耐受综合征的安全性和疗效。
Objective To investigate the clinical safety and effectiveness of percutaneous embolization in treating the late failed renal allograft in patients with graft intolerance syndrome (GIS).
目的探讨动脉栓塞术治疗晚期移植肾功能衰竭合并移植物不耐受综合征的安全性和疗效。
Objective To investigate the clinical safety and effectiveness of percutaneous embolization in treating the late failed renal allograft in patients with graft intolerance syndrome (GIS).
应用推荐