到周日晚上,冷库里就满了,在手边有充足的血液等到周一到周三时发货。
By Sunday night, the refrigerators were filled, and there was sufficient blood on hand for the Monday-through-Wednesday shipments.
奥奇古花了八个小时帮诺乌的爸爸伽雅收割干草,到周日晚上,他们已经往谷仓里搬运了足够的干草,这样即便是暴风雪过来,动物们也能有得吃。
Ochkhuu helped Norvoo's father, Jaya, cut hay for eight hours, and by Sunday night they had moved enough hay to the barn to keep his animals alive through the winter, even a dzud.
我们两人在周日晚上离开纽约联邦储备局的时候就清楚的意识到金融崩溃的大地震近在眼前。
When the two of us left the new York Federal Reserve on Sunday night, we knew that the financial landscape was in for a seismic shock.
周日晚上的MTV电影颁奖礼于周日晚在附近的环球圆形剧场举行,片场大部分员工有望在周一回到正常的工作轨道中。
The MTV Movie Awards were allowed to proceed at the nearby Universal Amphitheater on Sunday night, and most studio employees were expected to report to work as usual Monday.
M:现在的问题是怎么到达那里,我需要坐周日晚上的飞机到巴黎,要在那边的旅馆里住三个晚上,我得在周四上午11:00到达法兰克福,要在那儿住一晚,并于周五返回。
M: Now it's a question of getting there. I need a flight to Paris on Sunday evening and a hotel in Paris for 3 nights.
这可以简单到是每周日晚上一起做煎饼或者散个步。
It could be as simple as making pancakes or taking a stroll on a Sunday evening.
罗本周日晚上在荷兰电视台上说,“做出初步的诊断非常难,我感觉到很疼,想到什么东西撕裂了。”
"It was hard to make the first diagnose. I was in quite some pain and thought something was ripped," Robben said on Dutch television, Sunday night.
例如,激活“办公室”的文件在上午9:00和“下班”的状况,从周一到周五,他们启动“假日”在周六和周日晚上7时的文件。
For example, activating "Office" profile at 9:00am and "Off duty" profile at 7:00pm from Monday to Friday, them activating "Holiday" profile on Saturday and Sunday.
周日晚上,布兰妮身穿一身超级迷你的红裙,和一群女友到纽约商业区热门娱乐场所ONE消遣。
The singer, 25, who has been XXXXXX the social rounds in New York City this month, arrived with a group of girlfriends at the downtown hot spot ONE on Sunday night wearing a micro-mini red dress.
周日晚上,布兰妮身穿一身超级迷你的红裙,和一群女友到纽约商业区热门娱乐场所ONE消遣。
The singer, 25, who has been XXXXXX the social rounds in New York City this month, arrived with a group of girlfriends at the downtown hot spot ONE on Sunday night wearing a micro-mini red dress.
应用推荐