听到这，罗斯福的一位朋友写信给他，建议他不要把它放在心上。
Hearing this, one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.
起初我想写信给他，但后来我决定亲自过去和他谈。
I first considered writing to him, but then decided to go and speak to him in person.
托马斯·科里亚特写信给他的朋友们。
11月4日，德蓬写信给他，请求他支持革命。
On 4 November, Depont wrote to him, requesting that he endorse the revolution.
他不奢念她写信给他，而她也没有。
我常写信给他，与他分享快乐与忧愁。
I drop him a line frequently, sharing with him my happiness and sorrow.
几年前希律的死亡奥古斯都写信给他。
我不知道起初是怎样提起勇气写信给他的。
I don't know what gave me the courage to write to him in the first place.
玛丽很少来看望他的父母，但他经常写信给他们。
Mary seldom came to see her parents bntshe wrote to them quite of ten.
我们不久将会写信给他们解释这一切并送上感谢。
现在写信给他们的，正是这位永活和得胜的救主。
It was the living, victorious Saviour who was writing to them.
他也写信给他的挚友荷瑞修，要荷瑞修次日来见他。
He also wrote to his best friend, Horatio, asking him to come to meet him the next day.
罗琳写信给他谈到她多么喜欢最后一部电影时，费尔顿家无比骄傲。
K. Rowling, wrote to say how much she liked the latest film, the Felton household was bursting with pride.
还有人从一个偏僻的乡村写信给他，略萨说，要求他支付一个手术的费用。
And someone writing from a remote village, he said, asked him to pay for an operation.
但是他只能建议他们写信给他们认为的冤家——请求对方把自己从清单中抹掉。
But he could only advise them to write to the people they believed responsible - and ask them to remove the listing.
她就他的著作亨利梭罗：心灵生活写信给他。 由此相识，后来，她嫁给了他。
Richardson, who she met after sending a fan letter about his book Henry Thoreau: A Life of the Mind.
还有人称，冈萨雷斯博士曾亲笔写信给他，解释他为何无法治疗他即将死去的父亲。
Gonzalez had sent him a hand-written note explaining why he would not be able to treat the writer's dying father.
他先前写信给他们，坚固他们的信心，安慰他们，并且通过对基督再来的肯定来激励他们。
He had written to help them grow in the faith, comforting and encouraging them by affirming the reality of Christ's return.
哈利·波特系列作者J.K.罗琳写信给他谈到她多么喜欢最后一部电影时，费尔顿家无比骄傲。
When the author of the Potter books, J.K. Rowling, wrote to say how much she liked the latest film, the Felton household was bursting with pride.
但如果我们写信给他们，我们通需要一些时间写信，与打电话比起来，写信似乎要做更多的事情。
But if we write letters to others, then we need time to write words down and send letters. Compare with the phone call, letter seems to do more work than make phone call.
其次，这是一个很好的方式来与你的父母沟通，如果你不想和他们面对面交谈，你可以写信给他们。
Second, it is a good way to communicate with your parents, if you don't want to talk with them face to face, you can write to them.
米尔顿很自然的用他娴熟的拉丁语写信给他的好友，这封信好像是他在写完基督颂歌之后立即书写的。
Milton naturally wrote his friend letters in impeccable Latin verse, and this one he seems to have composed almost immediately after having written, having completed, the Nativity Ode.
米尔顿很自然的用他娴熟的拉丁语写信给他的好友，这封信好像是他在写完基督颂歌之后立即书写的。
Milton naturally wrote his friend letters in impeccable Latin verse, and this one he seems to have composed almost immediately after having written, having completed, the Nativity Ode.
应用推荐