最后根据预测结果探讨了其对城市总体规划及其他专题规划(教育、医疗、就业等)的规划启示。
At last, we try to discuss the application of these results in urban planning and their enlightenments to theme plans of education, medical treatment and employment in the future.
收录在此概观性期刊的作品大多为我们向作者邀请的稿件，以及从其他专题期刊中挑选出的顶尖文章。
Candidates for inclusion in this survey journal include works by invited contributors and top-ranked articles selected from thematic journals of the collection.
至于与用户程序系统配套的工具性软件，及有关模块的具体算法，将在其他专题文章中分别予以介绍。
The accessory instrumental softwares and the specific algorithm of the modular form of users' programming will be dealt with in separate articles.
另外，我们还有其他10个专题的80位讲师。
In addition we have a 10 other tracks totallying over 80 speakers.
过去的几周我都在忙着做TIME水产养殖业专题报道的电台和其他媒体节目。
I've been spending much of the last couple of weeks doing radio and other media for my aquaculture cover in TIME.
本系列三篇文章所组成专题的下一篇文章，将会描述U ML建模领域的其他改进，包括以下这些领域。
The next article in this three-part series describes other enhancements specific to UML modeling, involving these areas.
你可以浏览“救生包”中的文章，也可以浏览其他类别的专题文章。
You can browse the survival kit, as well as a selection of featured articles.
松下照片大赛，消费者可将照片上传至奥运专题，并在网上给其他人的照片投票。
Panasonic's photo contest, where consumers can upload photos within the subject of Olympics and vote for others' photos on the website.
本规定所称地图，包括纸质地图、电子地图或者以其他形式表现的普通地图、专题地图。
Maps referred to in these Provisions include paper maps, electronic maps, and ordinary and special maps in other forms.
最后，这项研究将专题探讨已经取得了一些比较成功比其他人更适应城市海南农村移民的具体因素。
In the end, the study will specifically examine specific factors that have made some rural migrants more successful than others in adapting to urban Hainan.
同学选择的专题主题，可以是跟其他课程、50k竞赛、工作相关任务、或论文有关联的题目。
Students may choose their topics in conjunction with a project for another class, the 50k contest, a job-related task, or thesis.
以下包含2003,2002和2001的专题题目，以及其他范例专题题目。
Below are proposal topics from 2003, 2002 and 2001, as well as other sample project topics.
请列出从全面(多学科)或专题角度支持环境状况报的其他相关计划和战略。
Cite any other relevant plans and strategies that support SOE reporting from an integrated (multi - disciplinary) or thematic perspective.
专题这一节以实例展示学生参与本课程的体验，课程还包含学生的期末报告以及其他由教师所提供之实验材料。
The projects section illustrates the student experience of this course and includes a student's final paper as well as other example materials provided by the teaching staff.
它始于1996年，作为文艺复兴时期的艺术专题网站，在意大利城市的起源，国家的14世纪和15世纪和16世纪蔓延到其他国家。
It was started in 1996 as a topical site of the Renaissance art, originated in the Italian city-states of the 14th century and spread to other countries in the 15th and 16th centuries.
她负责的工作是代表公司参加行业活动，经常在研讨会上作专题演讲，此外还负责其他公关及与营销有关的工作。
She was responsible for representing the company at industry events, often serving as a keynote speaker at conferences and seminars, plus other public-relations and marketing-related duties.
我认为报纸上的专题报道比其他的广告信息更可信。
I believe the information from newspapers more believable than advertising.
我认为报纸上的专题报道比其他的广告信息更可信。
I believe the information from newspapers more believable than advertising.
应用推荐