应用结果表明，光纤光栅测力传感器可有效监测钢管混凝土系杆的受力状况。
The applied results indicate that fiber grating strain sensors are effectively able to monitor the tension status about reinforced concrete bowstring arch bridge.
在结构健康状态监测中，光纤传感器因其良好的性能而得以广泛运用。
In the health monitoring of structures, Fiber optical sensor has been used widely due to its good performance.
评估了光纤传感器作为完整的结构部件在恶劣的环境条件下，进行长期或短期应变监测的可行性。
We assess the feasibility of fiber optic sensors as structurally integrated components for short and long-term strain monitoring under rough environmental conditions.
采用光纤光栅作为温度传感器，提出了测量高压开关柜内接头温度的在线监测系统。
By the fiber grating as temperature sensor, the on-line monitoring system of temperature for the contact inside the high voltage switchgear was put forward.
为了监测钢筋或各种埋地管线的腐蚀情况，提出了基于金属腐蚀敏感膜的光纤腐蚀传感器。
In order to monitor the corrosion of bar and kinds of buried pipeline, an optical fiber corrosion sensor based on corrosion-sensitive metal film was presented.
光纤电压传感器可以用于电网电压的监测和保护。
Optical Fiber voltage Sensor can be applied to monitor and measure the voltage of the power network.
光纤传感器的分布式布置可以监测材料变形的整个过程，并可对变形位置定位。
The optical fiber sensor can be used to monitor materials' deformation and locate it when the layout is distributed.
在实验室与生产现场两种条件下将光纤折射率传感器埋设于预浸料中对其固化工艺过程进行了监测。
Tests were also carried out in composite manufacture, in which the fiber optic refractive sensors were embedded in the prepreg during the cure process.
该系统适应性广，如果更换传感器还可进行其它参量的实时在线监测，从而为光纤传感系统的推广应用开辟了新路。
The real time on line monitoring for other parameters can be carried out if we change its sensors. It has opened a new way for the popularization of the optical fiber sensing system.
论述了用于电力系统状态监测的光纤电场传感器的测量原理，给出了测量系统的光路结构。
This paper describes the measuring principle of optical fiber electrical field transducer used for condition monitor of electric power system, and gives the structure of the measuring system.
通过实验证明，这种的光纤角度传感器，同时能实行适时监测。
Through experiments show that this point of the optical sensor, and can be implemented timely monitoring.
将光纤传感器埋入混凝土结构中，对结构内部的应力应变进行监测，从而保证结构的健康状况。
Embedded the optic fiber sensor in the concrete structure to measure the stress and strain in the structure to assure the concrete structure's safety, it is the smart concrete structure.
本文阐述了光纤的特性和光纤传感器的原理及特性，介绍了光纤技术在电力变压器绝缘监测中的具体应用。
The feature of optical fiber, the principle of optical fiber sensor and the application of optical fiber technique in power transformer insulation monitoring is also introduced in this paper.
介绍了光纤光栅应变传感器，并对采集处理卡在监测系统中的应用进行了详细说明。
The new fiber granting sensor is introduced, and application of the card to structural states monitoring system is illustrated in detail.
本文主要以吸收光谱型光纤传感器为例介绍了监测大气污染光纤传感器的应用及展望。
This text mostly introduces the application of optical fiber sensors in air pollution and gives the direction of outlook.
根据水电站水坝安全的要求，利用光外差技术设计了一种监测水坝变形的光纤传感器。
The test result shows that the measure precision of this kind of optical fiber sensors can reach to 50 nm so as to meet the requirement of dam deformation monitoring.
提出了一种大气监测光纤气体传感器灵敏度的自动设定方法。
A way of automatic adjusting the sensitivity of the optical fiber sensor is proposed in atmospheric monitor.
光纤布喇格光栅(FBG)传感器因其具有抗电磁干扰，质量轻，可多路复用等优点，在结构健康监测领域有广泛的应用前景。
The fiber Bragg grating (FBG) sensor has widely used in the structural health monitoring because of its anti-electromagnetic interference, light weight and multiplexing.
为了使光纤光栅传感器埋入到复合材料中，对结构进行健康监测，其基础研究尤为重要。
The infrastructure study is very important, when optical fiber grating is embedded in composite materials for structure health monitoring.
在海底油井安装光纤传感器阵列能实时监测油藏动态。
An array of fiber - optic sensors installed in the subsea well can provide real - time surveillance of reservoir performance.
考虑到大坝模型试验中内部变形难以监测的现状，研制了一种新型的基于光纤布拉格光栅(FBG)技术的光纤传感器。
In consideration of the difficulty of monitoring internal deformation in dam model tests, a new optical fiber sensor based on fiber Bragg grating (FBG) technology has been developed.
新近开始研究的一种监测手段——在土木工程中埋入分布式光纤传感器进行裂缝监测可以有效地解决这一难题。
This problem can be solved effectively by a newly researched sensing means, i. e. crack detection by embedding distributed optical fiber into civil engineering works.
光纤spr传感器是一种新型传感器，可在多个领域实现远距离实时在线监测。
As a new kind of SPR, optical fiber surface plasmon resonance sensors have an outstanding advantage to realize real-time and long-distance measurement in many application fields.
理论和实验结果表明，应用反卷积算法有利于光纤拉曼温度传感器对温度突变点的监测。
The results indicate that the deconvolution algorithm is a beneficial complement for the FRDTS to realize accurate locating and temperature monitoring for sharp temperature variations.
介绍了在光纤光栅技术平台上研制出的传感器的特点、工作原理及其在水利监测中的应用，着重于光纤光栅传感技术在水位遥测及大坝安全监测上的应用。
In this article, the author introduces its features, operation principles, and application in hydrological monitoring, focusing on its advantages in water level telemetry and dam safety monitoring.
文中将着重介绍半导体吸收式光纤温度传感器的原理，以及用此温度传感器作为火灾探测器来监测火灾发生的可行性。
It will introduce the theory of the semiconductor fiber-optic temperature sensor in detail, and the feasibility of using this temperature sensor as a fire detector to detect the fire.
文中将着重介绍半导体吸收式光纤温度传感器的原理，以及用此温度传感器作为火灾探测器来监测火灾发生的可行性。
It will introduce the theory of the semiconductor fiber-optic temperature sensor in detail, and the feasibility of using this temperature sensor as a fire detector to detect the fire.
应用推荐