执行程序实现经过修改，以便在服务第一次接收到消息时对它们进行初始化。
The executor implementation was modified to initialize services the first time they received a message.
执行程序类经过修改，以便使某个特定服务接收到的每条消息都能使用框架上下文发现适当的调用程序类。
The executor class was modified so that for each message received by a particular service, a suitable invoker class was discovered using the framework context.
完整性意图指示需要确保消息在发送方和接收方之间进行传输时未被篡改或修改。
The integrity intent indicates the need for assurance that a message was not tampered with or altered during transmission between a sender and receiver.
他一丝不苟地检查他写的消息，如有必要就进行修改，以确保接收人能读懂他所说的话——以及他说话时的语气。
He meticulously reviews his messages, editing if necessary to make sure recipients will understand what he's saying - and the tone in which he says it.
经由STOMP发送消息还使得Flex界面无需修改代码或配置就能接收同样的消息。
Sending the messages via STOMP still allows the Flex interface to receive the same messages without any changes to the Flex code or configuration.
为了在两个进程之间发送消息，您可使用修改后的消息传递操作符，在其中包含节点名称以及接收方的进程id。
To send messages between the two processes you use a modification of the messaging operator that includes the node name in addition to process id of the recipient.
为了在两个进程之间发送消息，您可使用修改后的消息传递操作符，在其中包含节点名称以及接收方的进程id。
To send messages between the two processes you use a modification of the messaging operator that includes the node name in addition to process id of the recipient.
应用推荐