如果我们想得到信息，我们知道哪里获取，我们也可以得到相关资源。
If we want information, we know where to go, and we can pull it off of resources.
他们依靠当地的各种支持——食物、住所、保护、信息、指导和慰藉——以及来自其他地方的其他资源。
They depended on local support of various kinds—for food, shelter, protection, information, guidance and solace—as well as on other resources from elsewhere.
成立于1992年的“青年和平缔造者俱乐部”建立了一个网站，为教师提供资源，并提供发起一场慈善运动的信息。
The Young Peacemakers Club, started in 1992, provides a Website with resources for teachers and information on starting a Kindness Campaign.
如果你在做研究，你可以让人工智能去寻找相关的资源和信息，否则这些搜索工作你都没有时间去做。
If you're doing research, you can have AI go out and look for relevant sources and information that otherwise you just wouldn't have time for.
有鉴于此，或许最好的方式是在招聘后期进行考察，并要求人力资源部门帮忙在网上搜索相关信息。
In light of this, it is probably best to look later in the process and ask human resources for help in navigating it.
教师负责在课堂上提供各种各样的信息资源。
It's up to the teacher to provide a variety of types of input in the classroom.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
智慧城市可以为人们提供最新的技术，以收集信息和管理资源，而且应该有一个清洁和可持续的环境。
A smart city can provide the latest technology for people to collect information and manage resources and should have a clean and sustainable environment.
在这种情况下，一定不能在资源上提供缺省身份验证信息。
In that case, you have to provide no default authentication information on the resource.
面向资源计算的核心是将信息（资源）的逻辑请求与传递请求的物理机制（代码）相分离。
The core of resource oriented computing is the separation of logical requests for information (resources) from the physical mechanism (code) which delivers it.
其他资源，比如样例工作流和历史收集信息。
Additional resources such as sample workflow and historical collection information.
其他两个部分是IT资源和信息标准（业务需求）。
The other two components are IT resources and information criteria (business requirements).
信息系统在此只是推进、捕获和报告这些资源和活动的状态。
The information systems are simply here to advance, capture and report the state of these resources and activities.
在COBIT框架中，资源管理观察关键的IT资源：应用程序、信息、基础结构和人。
In the COBIT framework, resource management looks at critical it resources: applications, information, infrastructure and people.
生成与节省的成本、时间和资源有关的信息。
Generate comprehensive information about cost, time, and resource savings.
本网站还提供其它资源的链接以及辅助技术信息。
It also provides links to further resources with supporting technical information.
信息并不是一个有限资源。
在反向引用uri时提供关于这些资源的有用信息。
Provide useful information about the resource when its URI is dereferenced.
提供与数据库的连接以存储资源信息。
Providing a connection to a database to store the resource information.
管理技术资源以优化整个企业对信息技术的使用。
Managing technical resources to optimize the use of information technology for the enterprise as a whole.
它可以捕获有关组织、角色、资源、限定等等的信息。
It can capture information on organizations, roles, resources, qualifications, and more.
提供信息的系统必须拥有故障保险能力，以及充足的资源。
The system providing the information must have failsafe capabilities and sufficient resources.
参阅资源来查看关于EMF和SDO 的更多信息。
如果正在使用XEN，则资源信息位于配置文件中。
If you are using XEN, the resource information is located in the configuration file.
然后从各种资源撒来信息。
资源经理使用可用选项与提案团队提供的输入信息，为项目安排合适的人力资源。
The resource manager USES available options along with the input provided by the proposal team to come up with the right resources to staff the project.
我建议你访问资源以获得更多的信息。
I invite you to explore more about it using the download in Resources.
如果我们想得到信息，我们知道获取信息的途径，我们也可以得到相关资源。
If we want information, we know where to go and we can pull it off of resource.
这就是需要有运作良好的系统来收集和分析卫生信息，包括关于资源和支出的信息。
That is, the need for well-functioning systems for collecting and analysing health information, including information on resources and expenditures.
提供这些信息之后，继续提供标准的配置数据，比如虚拟机资源分配信息、单元名称、节点名称和密码。
After you provide this information, continue to provide standard configuration data such as virtual machine resource allocation information, cell name, node name, and passwords.
应用推荐