基于POJO的编程——轻量级容器不具侵犯性。
POJO-based programming — Lightweight containers are not invasive.
轻量级容器不具侵犯性。
虹膜识别是一种非侵犯性的人类身份识别技术。
Iris recognition is a noninvasive technique for human identification.
评估辅助性化学治疗用于侵犯性膀胱癌之效果。
To evaluate the effect of adjuvant chemotherapy in invasive bladder cancer.
在高的种群中，侵犯性个体将有更强的适应性。
At high populations aggressive individuals will be relatively more fit.
他说，由于存在濒危的物种，侵犯性的生理研究方法并不适宜。
As these are endangered species, he said, invasive methods of physiological study are not appropriate.
这些问题并没有侵犯性，于是我都雀跃的回答了。
我们对于侵犯性研究对动物本身造成的影响也了解得越来越多。
We also know more about the consequences of invasive research on the animals themselves.
他写道，“植物素材应该茂盛，非侵犯性的，需要的维护很少。”
He wrote, "Plant materials should thrive, be non invasive, and require little maintenance."
许多接入云的设备(如传感器和摄相机)都具有侵犯性。
Many of the devices that feed into it, such as sensors and cameras, will be intrusive.
分别观察两组泪膜形态及侵犯性泪膜破裂时间(BUT)。
All subjects were examined tear film pattern and invasive tear break-up time (BUT).
得到称职夸奖的老板更少侵犯性，即使他们本来认为自己不称职。
Bosses who were told they were good at their jobs were less aggressive, even if they started out thinking they were not that good.
让警方和公众遭受如此侵犯性以及抢掠财物的场景非常没有道理。
There is no justification for the aggression the police and the public faced, or for the damage to property.
刑讯逼供这一侵犯性人格特质是先天和后天习得两者相互作用的结果。
As a violating personality character, extorting a confession by torture is the interactional outcome of both the inborn and postnatal acquisition.
如果不相信自由意志使得人们不助，也许这也会使得他们表现得更具侵犯性。
If a disbelief in free will makes people less helpful, perhaps it also makes them more likely to behave aggressively.
柏林说，新的研究反驳了认为那些更有侵犯性的孩子会更有可能受到拍打的想法。
The new research refutes the idea that more aggressive children are more likely to be spanked, Berlin said.
在存活率上的改善，鼓励我们对侵犯性膀胱癌病患使用以铂为主之复合性化学治疗。
This improvement in survival encourages the use of platinum based combination chemotherapy for patients with invasive bladder cancer.
管制措施包括设置＂禁讨区＂、禁止＂侵犯性乞讨＂以及禁止占用城市的公共场所等。
These regulations include establishing "prohibited areas", prohibiting "aggressive panhandling'and public space occupying and so on.
令人沮丧的是，我们看到的可能不是侵犯性最小、目标明确和行之有效的政策，而是恰恰相反。
Instead of policies that are minimally intrusive, well-targeted and efficient, we are depressingly likely to get the exact opposite.
欺凌霸王，特别是具有侵犯性敌视行为的女孩子，这是教育家罗萨·琳德·怀斯曼关心的主题。
Bullies - especially aggressively hostile girls - are a topic of major interest to Rosalind Wiseman.
没有证据表明电视游戏导致长期的侵犯性；虽然游戏在美国的开始流行，但是暴力犯罪却减少了。
There is no evidence that video-gaming causes long-term aggression; violent crime in America has fallen as games have become popular.
采花禁忌之于侠盗局部地产生约束力量的原因，与盗贼心态有关，也是由其侵犯性目的决定的。
The reason that the ban of holding woman for joys partly has sanction connects with robber psychology pattern. Meanwhile it is determined by their violative aim.
一旦某个异常增生给归类为癌症或肿瘤，也有人将其中细胞的高度非整倍体性，视为癌细胞侵犯性的征兆。
Once an abnormal growth is defined as a cancer, or neoplasm, high cellular aneuploidy is also considered by some to be a sign of aggressiveness.
他们选择了一种不直接的侵犯性表达方法：往另一个人的食物里面倒辣酱，而不是让他们在实验室里互相打架。
Instead of having people beating each other up in the lab, they chose a more indirect expression of aggression: putting spicy sauce on another person's food.
在现实中，危险地是我们的思想转向更决定论的方向，然后我们变得更具侵犯性，更容易欺骗，以及更不愿助人。
Practically the danger is that our thoughts take a more deterministic turn and we move towards more aggression and cheating and away from helping behaviours.
最近的一项研究证明那本书的主要内容是正确的，同时指出即时女人危险性较低，但也和男人具有同等的侵犯性。
Recent research bears out the broad brushstrokes of their claim but reveals that women can be equally, if less dangerously, belligerent.
这次的回顾分析显示，相较于根除性放射治疗，根除性手术治疗对于肌肉侵犯性膀胱癌可以有较好的整体存活率。
The analysis of this review suggests that there is an overall survival benefit with radical surgery compared to radical radiotherapy in patients with muscle-invasive bladder cancer.
旨在对个别病患之资料，进行系统性回顾与统合分析，以评估术前辅助化学治疗对侵犯性膀胱癌患者存活率之成效。
To conduct a systematic review and meta-analysis of individual patient data to evaluate the effect of neoadjuvant chemotherapy on survival in patients with this invasive bladder cancer.
旨在对个别病患之资料，进行系统性回顾与统合分析，以评估术前辅助化学治疗对侵犯性膀胱癌患者存活率之成效。
To conduct a systematic review and meta-analysis of individual patient data to evaluate the effect of neoadjuvant chemotherapy on survival in patients with this invasive bladder cancer.
应用推荐