它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
它使一个人乐意去追求理想和目标。
It is the willingness of an individual to achieve the targets or the goals.
使一个人的罪恶转换成美德。
玷污就是弄脏,使一个人变得不纯洁。
是什么使一个人把钱攥得比游泳帽还紧?
阅读好的书籍有助于使一个人的言谈文雅。
不幸使一个人明智,不是富有不幸导致繁荣。
Adversity makes a man wise, not rich.; Adversity leads to prosperity.
它使一个人无视他所爱的人的感受而只着眼于自己的快乐。
It makes a man care only for his own happiness without having any regard for the feelings of the beloved.
它淡化的情绪和使一个人,似乎不是真正的出现是尽善尽美。
It lightens the mood and makes a person seem real instead of appearing to be perfect.
使一个人的有限的生命,更加有效,也即等于延长了人的生命。
To make a person's limited life, more effective, that is, to extend the lives of people.
也就是使一个人的有限生命,更加有效而也即等于延长了人的生命。
Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
教育使一个人容易被领导,但是难以驱使,容易管理,但是难以奴役。
Education makes a people easy to lead, but difficult to drive; easy to govern but impossible to enslave.
现在,这一个“杀手级应用”,经典的定义:一个使一个人出去买电脑。
Now, that's the classic definition of a "killer application" : one that makes someone go out and buy a computer.
希望很危险,它使一个人疯狂,他在这里没有用,你最好习惯这种想法。
Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. It's got no use on the inside. You'd better get used to that idea.
对一个车轮,使一个人来执行的操作的轮胎轮胎装配夹具,如槽或类似。
A holding fixture for a wheel and tire assembly enabling a single person to perform an operation on the tire such as grooving or the like.
个性是导致行为以及使一个人区别于其他人的某种特征和属性的动态组合。
Personality is the dynamic combination that distinguishes one peron from another in features and natures.
要测试此,使一个人站立在一个末端的地板和您在另一边,然后跳跃几次。
To test this, make a person stand at one end of the floor and you on the other side, then jump a few times.
节约时间,也就是使一个人有限的生命更加有效,也即等于延长了人的生命。
To save time, that is, make a person limited life more effective, which is equal to extend the lives of people.
节省时间;也就是使一个人的有限生命,更加有效而也即等于延长了人的生命。
To save time; Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
节约时间,也就是使一个人的有限的生命,更加有效,而也就等于延长了人的寿命。
To save time, that is, make a person's limited life, more effective, but also is to lengthen life.
特别是,他们提的是有没有科学证据证明,使一个人的身体更多的碱性会改善健康。
In particular, they mention that there is no scientific evidence that making one's body more alkaline will improve health.
只要你能够使一个人的工作对他来说有意义,你就能够鞭策他去认识到他自己最大的潜力。
To the degree that you can make a person's work meaningful to him, to that degree you will spur him to realize his own highest potential.
以上任何一种标准,看上去都比仅仅记录脉搏要合理,因为使一个人存在的是大脑而非心脏。
Either criterion, however, seems more reasonable than just registering a pulse, since it is the brain, not the heart, that makes the individual.
以上任何一种标准,看上去都比仅仅记录脉搏要合理,因为使一个人存在的是大脑而非心脏。
Either criterion, however, seems more reasonable than just registering a pulse, since it is the brain, not the heart, that makes the individual.
应用推荐