该系统的应用，可为企业决策者作出正确决策提供可靠的依据。
The application of the DSS may provide a reliable basis for the correct policy-making of enterprise policymakers.
在项目前期，准确的建设工程预算是投资者据以作出正确决策的基础。
Ahead construction project proceeding, an accurate budget is the base for an investor to make a correct decision.
相关、真实、及时、可靠的会计信息，是使用者作出正确决策的基本前题和条件。
Accounting information which is relevant, authentic, timely, and reliable is essential and prerequisite to the accurate decision-making of the user.
对于机械产品优化设计问题，由于涉及因素较多，在方案设计阶段很难作出正确决策。
As for the problems of optimal design on mechanical products, it is quite difficult to make a correct decision in the stage of scheme design due to too many involved factors.
玄地Genbutsu涉及“去源找到事实，作出正确决策，建立共识和实现目标。”
Genchi Genbutsu involves "going to the source to find the facts to make correct decisions, build consensus and achieve goals."
在管理者作出正确决策的时候进行奖励。通过打破成果和回报之间的联系来强化良好的习惯。
Reward good decisions at the time they're made. Reinforce smart habits by breaking the link between rewards and outcomes.
和自省能力差的人比起来，能力高的应该在作出正确决策后更自信，作出错误决策后更不自信。
Individuals with a high level of introspective ability should be more confident after making a correct choice and less confident after a poor decision than people who are less good at self-reflection.
但是对一个组织的日常活动来说“交流，也就是交换讯息，观点和知识对作出正确决策必不可少。”
But in the everyday life of an organization, "communication-sharing of information, perspectives, and knowledge-is essential to making good decisions."
作出正确的收益管理决策，必须要深入了解你的竞争地位。
To make the right revenue management decisions, a deeper understanding of your competitive position is required.
对各种错误处理要点的全面直接的分析有助于架构师们在设计和实施阶段、平台和SOA堆栈产品方面作出正确的决策。
A thorough upfront analysis of various error handling considerations help architects make the right decisions during design and implementation phases, platform and SOA stack products.
这是你的工作，对于你的产品和服务，帮助他们提出正确的问题，并告诉他们如何能够作出有意义的决策。
It's your job to help them ask the right questions about your product or service and show them how it can make a meaningful bottom-line difference.
通过获取正确的数据，以在正确的时间作出正确的决策，我们可以变得更加高效。
By getting the right data to the right decision makers at the right time, we can become increasingly efficient and productive.
为了作出正确的决策，您需要了解您可以进行的选择，以及您的决策可能带来的影响。
To make the right decision, you need to know the options available to you and the impact your decision may have.
有些时候，为了确保能作出正确的决策，隐秘应成为一种绝对的要求。
There are times when secrecy is an absolute requirement for making sure that the correct decisions are made.
真正的危险在于架构师没有对体系架构作出并且记录决策，然后团队成员将会自行解决，作出他们自己的(很有可能是不正确的)决定。
The very real danger is that if the architect does not make and document decisions about the architecture, then team members will start to make their own, possibly incorrect, decisions.
他们的目的是简化医疗决策，并帮助医生和病人作出关于骨骼健康和绝经后骨质疏松症的正确决策。
They are intended to simplify medical decision making and to help physicians and their patients make good decisions about skeletal health and postmenopausal osteoporosis.
随着全球市场竞争的加剧，现代企业必须能够快速地响应市场需求，在综合分析大量数据的基础上作出正确的决策。
With the fierce competition of the global economy, modern enterprises should response quickly to the market requirements, making a correct decision based on the analysis of volumes of integrated data.
加强运输市场信息的研究，可以帮助铁路运输企业在客运市场营销活动中作出正确的决策。
Strengthening the study on transport market information can be helpful for railway transport enterprises to make accurate decision in their marketing activities.
他们迫切需要更精确、可靠的网络广告效果测评技术来帮助他们作出正确合理的投资决策。
Therefore, they demand more precise and reliable measuring technologies for advertising effectiveness desperately to make better investing decisions.
撰写本论文的目的在于为中日航线经营合作战略提供一个理论框架，以便更好的理解合作方之间的联系，并作出正确的决策。
The purpose of this paper is to provide a theory frame for the shipping cooperation strategy in the China-Japan shipping market in order to coordinate the counterparts and make the right, decisions.
我们为您提供我们的帮助，提供所有的信息作出正确的决策需要你。
We offer you our help and supply you with all the information you need for making the right decision.
目的：建立病人对护理工作满意度调查结果评价的数学模型，为管理者正确作出决策提供可靠依据。
Objective: Setup a mathematic model of evaluating the investigation of patients attitude to nursing work to help administers 'make correct decisions.
前言： 目的：建立病人对护理工作满意度调查结果评价的数学模型，为管理者正确作出决策提供可靠依据。
Objective: Setup a mathematic model of evaluating the investigation of patients attitude to nursing work to help administers make correct decisions.
这一决策，是正确估量国际国内形势所作出的科学论断，是一个立意深远的战略性决策。
This decision is a scientific judgment and profoundly significant strategic decision based on correct appraisement of domestic and international situation.
有利于决策者对项目的可行性作出正确的决策。
Is advantageous makes the correct decision-making to the policy-maker to the project feasibility.
整合成本计算数据，编制成本报告，作出正确的分析，为管理决策。
Consolidate costing datas, workout costing reports, make proper analysis for management decision.
整合成本计算数据，编制成本报告，作出正确的分析，为管理决策。
Consolidate costing datas, workout costing reports, make proper analysis for management decision.
应用推荐