读美的语言是成为更优秀作者的唯一途径，美的语言也会让你更会思考、更会演讲、也更健谈。
Reading great language is the only way to become a better writer. It will also make you a better thinker, speaker, and conversationalist.
这项计划将帮助各州和各学区，为最需要的学生提供优秀的教育工作者。
The initiative will help states and school districts support great educators for the students who need them most.
市面上有许多优秀的管理类书籍，我也经常阅读一些著名作者的作品。
There are a lot of good management books out there and I'm looking up to many of the leading authors.
认真地说，现在的作者尽全力能有多少写的和弗罗斯特，康拉德，亨利.詹姆斯、福德.马多斯.福德，或者是PG·沃德豪斯一样优秀呢？
Seriously, how many authors today are writing better than Forster, Conrad, JM Barrie, Henry James, Ford Madox Ford or even PG Wodehouse at their best?
作者指出，那些优秀的游戏公司会研究不同的用户群体的需求和他们的喜好，并与其中的核心用户进行进一步的交流。
They point out that good gaming firms must learn the language and rules of different customer groups, appointing staff to engage with them.
结束专辑的优秀选择。《飞逝》反映了杰克逊作为歌手——歌曲作者的能力和巨大影响。
An excellent choice to end the album, "Much Too Soon" showcases Jackson's ability as a singer-songwriter to magnificent effect.
拥有优秀的、普遍性的使用者经验知识，将会协助使用者经验工作者了解，如何修改传统设计与评估方法，以符合敏捷式开发团队的重点。
Having good, general user experience knowledge will help you understand how to change traditional design and evaluation methods to meet your Agile team's different focus.
这些供应商(甚至api作者)转而使用SAX，因为SAX表现相当优秀。—SAX在很多方面并不擅长，但在xml解析方面表现非常突出。
Instead those vendors (and even API writers) use SAX since it already works pretty well-sax isn't great at a lot of things, but it is great at parsing XML.
其中我最喜欢的是吉姆·科林斯的例子，他是《基业长青》和《从优秀到卓越》的作者。
My favorite example is Jim Collins, the author of Built to Last and Good to Great. Here is what the New York Times wrote about him.
如果你从来没有过团队合作的经历，千万不要写你是个优秀的团队合作者。
Don’t write that you are a great team player if you’ve never worked on a team before.
尽管他们懂得“团队精神”，但是他们还是不知道如何让人力资源人事相信他们是优秀的团队合作者。
And though they understand the term "team spirit", they are not sure how to convince HRs they are good team players.
一块机械表的众多齿轮巧妙地互相配合，如果表的制作者很优秀的话，它可以在好几年内准确地显示时间。
The gears of amechanical watch fit together ingeniously, and if the watchmaker wasany good, it will accurately show the time for many years.
首批提供补贴的一些州，例如新墨西哥和路易斯安那，他们现在已经有了令人印象深刻的摄影棚和一批优秀的电影制作者。
Some of the first places to offer rebates, such as New Mexico and Louisiana, now have impressive sound stages and a deep pool of production workers.
由于Flickr具有其他ria作者想要的许多特性，使用Zero重新创建这类应用程序，能够很好地证明Zero是一款开发ria的优秀平台。
Because Flickr has many of the qualities that authors of other RIAs are striving for, recreating such an application with Zero validates that Zero is an excellent platform for developing RIAs.
加拿大温煦正在崛起，这是不可否认的事实，我们可以听到很多杰出的作者，他们的短篇小说很优秀，不许花太多时间去读。
It is true that Canadian literature is on the processing of rising, we can hear of many outstanding writers, their short story is excellent and will not spend too much time to read.
作者认为，如果优秀工人经常得到加薪和提拔，他们就会有更大的生产积极性。
The author thinks that if excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incentive to produce.
作者认为，如果优秀工人经常得到加薪和提级，他们就会有更大的生产积极性。
The author thinks that if excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incetive to produce.
大多数这种传统的理解都是完全错误的，作者本杰明•卡普兰（Benjamin Kaplan）在他的这本优秀著作中指出。
Most of this conventional picture is entirely wrong, as this splendid book by Benjamin Kaplan shows.
从技术角度来说，IBM的SAP顾问和优秀的SAP博客作者Vijay VijayaShankar提出几点疑问。
From a technical standpoint, IBM SAP consultant and prominent SAP blogger, Vijay VijayaShankar has a few doubts.
作者在一篇文章或一本书会花费大量的心血，而且作者通常会使用和优秀的读者一样的许多策略。
A writer will labor hard and long on an article or book, and often the writer USES many of the same strategies that a good reader USES.
如果你想成为一名优秀的作者，你必须在这些难点上多加练习。
If you want to be a great writer, you have to try to practice the hard things as well.
同其他优秀的作者一样，这里作者也使用了推理逻辑和说服工具来呼吁读者支持他的观点。
Author, like any good writer, employs tactical reasoning and persuasive devices to plead with audience to take his side.
会议对朔里矿职工学校等15个职工教育先进单位，30位尊师重教领导，72名优秀教师，46名优秀教育工作者等进行了表彰。
The meeting Schori mine workers in 15 schools, staff education advanced units, 30 leading respecting teachers and 72 outstanding teachers, outstanding educators, and other 46 were commended.
作者认为，如果优秀工人经常患上到加薪和提级，她们就会有更大的出产踊跃性。
The author thinks that if excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incentive to produce.
作者认为，假如优秀工人经常得到加薪和提级，他们就会有更大的生产积极性。
The author believes that if excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incentive to work.
作者认为，假如优秀工人经常得到加薪和提级，他们就会有更大的生产积极性。
The author believes that if excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incentive to work.
应用推荐