文章论述了企业附加值是由劳动附加值、准劳动附加值、非劳动收入所组成,并提出了实现企业附加值的途径。
The paper discussed how Value Added of Enterprise is comprised of labor value added, sub labor value added and non labor revenue and suggests ways for realization.
只是说明较大的企业可以为每份工作创造多得多的附加值。
It just means that larger businesses tend to create a lot more value-added per job.
他认为,其他的美国企业应该追随陶氏的做法,从基本的生产制造向有最多附加值的高级阶段转变。
Other American firms, he thinks, should follow Dow's lead by moving away from basic manufacturing and towards the advanced sort that adds most value.
您还可以进一步阐述这个解决方案向单个的项目所提供的附加值,以及这个方案是如何将企业作为一个整体使之受益的。
You could also further articulate the added value that the solution delivers to your individual projects and how the solution has collectively benefited the organization as a whole.
由此产生对于工资上涨的压力,使得大陆的企业升级以生产高附加值的产品,就像日本1960年至1970年所经历的一样。
The resulting upward pressure on wages is forcing mainland companies to upgrade to higher-value products, as Japan did in the 1960s and ’70s.
对中国来说,下一步的关键是培养更多能在中国和世界各地销售高附加值和高科技产品的本土企业家。
The next critical step is for China to develop more homegrown entrepreneurs that sell high-value and high-tech products here in China and around the world.
大型企业将产品制造迁至海外的同时,他们将国内经营转化为资本密集型或者高附加值的利基业务,而这无法创造大量的就业机会。
As the giants move production offshore, they turn their domestic operations into capital-intensive or high-added-value niche businesses that do not create many jobs.
经济低迷同样对于过于依赖单一国家和地区的,缺少产品附加值的小规模企业。
The downturn also hurts smaller companies that do not have the benefits of scale, depend too much on customers in a single country or region, and do not add much value to the commodities they process.
可以有效的提高产品的附加值,增强企业的核心竞争力。
Can effectively increase the value-added products, and enhance the core competitiveness of enterprises.
公司的目标是将企业做强做大,为客户提供更加专业化及附加值更高的产品和服务。
Our objective is to be stronger and more competitive, and providing our clients with more specialized and value-added product and services.
开发高附加值的高档建材产品,提高产品盈利能力,使企业重新焕发生机。
Develop the high level building section products with the high additional value, and increase the product profit ability, and make the enterprise shining with vitality.
从而提高了产品的附加值,为企业带来最大的利润空间和高度忠诚的顾客。
Also it promotes the additional value of products and brings the corporate the maximal return and loyal customer.
加强服务链各环节的整合,增强服务过程中的附加值,有助于企业竞争优势的提升。
It's helpful to promote the competition advantages for corporations by enhancing every parts of the service chain integration, and increasing the added value during the service course.
开发区(尤其是靠近市中心的开发区)受到了高附加值及高端企业的更多关注。
Increasingly, development zones (especially those close to the city center) are receiving heavy interest from higher-value added sectors and the top firms within them.
科技型企业的特点是其产品和服务的高知识附加值,这同时也决定了其管理的核心是人。
The features of Hi-tech enterprise are the high value-added of its products and services, which determine that the core of the management is people.
如何有效地优化物流中心布局设计,以便在控制成本的同时提升产品的附加值,是众多企业面临的一个共同问题。
How to optimize the layout of logistic centers in order to control its cost and increase additional value is a difficult question to answer for many companies.
对陶瓷产品附加值的研究为那些想要在市场中取得满意的经济效益的企业或个人提供了一个全新的研究平台。
Obtained satisfaction to the ceramic product added value research for these wishes in the market the economic efficiency enterprise or has personally provided a brand-new research platform.
通过工艺及装备技术提升获取优质、高附加值DDGS产品成为酒精企业共同追寻的目标。
Accordingly, to obtain quality and high value-added DDGS products through the improvement of relative techniques and equipments has become the common interest for alcohol enterprises.
企业品牌与项目品牌是房地产品牌的主要塑造方面,企业品牌为项目品牌增加了较高的产品附加值及知名度,项目品牌完善丰富了企业品牌。
The main aspect of real estate brand includes enterprise brand and project brand. Enterprise brand will increase project well-know and affixation value. Project brand will enrich enterprise brand.
但由于加工技术的原因,中国膨润土企业产品档次普遍较低。加快高附加值膨润土深加工产品开发,是行业提高效益的当务之急。
The use of new technology to speed processing of high value-added product development of China's bentonite industry for raising efficiency were pointed out to top priority.
经济附加值从财务指标的角度揭示了企业的价值驱动因素。
Economic value added exposes factors of value driving from financial index.
此工艺可帮助酒精生产企业大幅提高附加值产品的纯度,降低成本和能耗,提高经济效益。
Furthermore, this technique can help alcohol plants heighten the purity of byproduct, cut costs and energy sources, and promote the economic benefits as well.
企业目标:高科技、高品质为轴心,超值的服务为附加值,建立具有国际竞争水平的一流公司。
Target: high-tech and high quality is core, the over-valued service is worth for the affixture, set up a top-grade company with competition of international level.
真正掌握高附加值的高新技术,需要我们的汽车企业以及科研院所的共同努力。
To master high and new technology products needs automobile company and scientific research institute to work together.
真正掌握高附加值的高新技术,需要我们的汽车企业以及科研院所的共同努力。
To master high and new technology products needs automobile company and scientific research institute to work together.
应用推荐