令肌肤清凉舒爽，紧致光滑。
维C能淡化黑色素，令肌肤迅速增白。
所含滋润成分令肌肤晶莹柔滑，充满活力与弹性。
Crystal contains moisturizing ingredients Lesves skin soft, full of vitality and flexibility.
质地轻盈，能即时被皮肤吸收，令肌肤柔软润泽。
A lightweight serum that sinks deeply into the skin, conditioning and delivering moisture and softness.
强效保湿面膜，令肌肤回复光泽柔嫩，适合于干燥机舱使用。
Intensive moisture-boosting mask, gives you hydrated, soft and translucent skin. Suitable to use during flight.
更新肌肤细胞活力，抵抗环境污染的侵害，令肌肤清新舒适。
They will upgrade the skin cells' vigor and resist the infringement of environmental pollution, making the skin fresh and comfortable.
说明：无刺激配方，温和渗透进皮肤深层，令肌肤柔滑有弹性。
Specification: A non-stimulating formula lets it penetrate into the deeper layers of your skin, making it soft and supple.
含强力防老因数，令肌肤紧致柔滑、活力飞扬、焕发天然光采。
Contained with strong anti-aging factor, let our skin firm, soft and vital, bring up a brilliant face naturally.
改善痘痘，修复肌肤，加快营养成分的吸收，令肌肤饱满莹润。
Improves acnes, repairs skin and accelerates nutrient absorption, leaving the skin plump and moisturized.
补充水分及营养，延缓肌肤老化，令肌肤光滑细嫩，清新净白。
Replenish water and nutrition, delay ageing, make skin smooth, tender, refreshing and white.
功效说明：粉质细腻，有效吸收皮肤多余水份，令肌肤干爽舒适。
Efficacy: Silty delicate skin effectively absorb excess moisture, the skin dry and comfortable.
轻爽的茶树油醒肤配方，每天清晨涂抹，令肌肤清爽振奋一整天。
The fresh tea tree oil ingredients will wake up your skin and make your skin feel fresh in whole day.
有效保护肌肤，提升肤质，对抗光合老化现象，令肌肤柔嫩白皙。
Effectively protect skin, improve the skin texture, resist photosynthesis aging, leave skin white and tender.
加倍清洁-进一步清洁肌肤，令肌肤更易吸收护肤品的营养成份。
Further clean skin: make skin easily absorb nutrition of the product. Contains no ethanol, mild without irritability.
温和滋润，加倍呵护您和宝宝，提高宝宝睡眠质量，令肌肤保持水润。
Moistens temperately, the double protects you and the baby, improves the baby sleep quality, maintains water Run make the flesh.
亮泽净化因子令肌肤时刻明丽白皙，富有透明感，保持肌肤健康活力。
Bright purifying factor makes your skin beautiful and white, with transparency and healthy vigor.
滋润肌肤，加速细胞新陈代谢，修护及令肌肤更细致、更柔嫩，回复光彩。
Moist our skin, accelerate the metabolism, replenish our skin to become soft, tender and restore its brilliant look.
更为肌肤带来充沛的水份循环，重建水份平衡，令肌肤水润白滑，完美无瑕。
Rebalances moisture by the persistent moisture circulation, leaves skin watery, white and smooth without any flaw.
细柔丰富的泡沫能舒缓肌肤，令肌肤感觉清爽舒适不紧绷，倍感柔滑、细嫩！
With fine, soft and rich foam, it can relieve skin, leave skin refreshing, comfortable and uptight, intensive soft, smooth and tender!
功能功效：可迅速有效的提供水养保湿，及时补充水分，令肌肤尽显水润细滑。
Efficiency: Quickly and effectively moisturize and nourish skin, timely replenish water, and make skin moist, tender and smooth.
采用夏威夷优质木瓜的原浆液提炼而成，特有的木瓜美白因子，令肌肤白里透红。
Original liquid that Hawaiian and high-quality papaya of adoption refine but, the beautiful and white factor of special papaya, ream skin see red in white.
采用夏威夷优质木瓜的原浆液提炼而成，特有的木瓜美白因子，令肌肤白里透红。
Original liquid that Hawaiian and high-quality papaya of adoption refine but the beautiful and white factor of special papaya ream skin see red in white.
功效：温和而彻底清洁肌肤表面污垢，平衡油脂，调理肌肤；令肌肤清爽、舒适。
Efficacy: Mildly and thoroughly remove skin dirt, keep oil balance and regulate skin to make skin fresh and comfortable.
有效减缓因面部肌肉收缩而导致得幼纹及皱纹，令肌肤瞬间变得柔软幼滑，紧致无暇。
Effective in slowing down the formation of fine lines or winkles resulted by contracting of face muscle. It makes our skin becomes soft and tender, firm and flawless instantly.
橄榄精华，增加肌肤抗衰能力，舒展皱纹，延缓衰老，令肌肤持续幼嫩、弹性及光泽。
Olive essence can strengthen the anti-ageing ability of skin, remove wrinkles, delay ageing, and keep skin tender, firm and bright persistently.
补充胶原蛋白、紧实肌肤，增强肌肤的免疫力，达到保护肌肤的目的，令肌肤柔滑水嫩。
Replenish collagen, tight skin, enhance immunity, reach the goal of protecting skin, make the skin soft, smooth and fresh.
能容易被皮肤吸收，有效修护、软化及修复肌肤的天然补湿膜，令肌肤24小时得到滋润。
It absorbs into the skin easily to condition, soften and help restore the skin's natural moisture barrier and provides moisturisation that lasts up to 24 hours.
特别添加薄荷、鳄梨等清爽控油精华，控油爽肤，平衡油脂，令肌肤不油不腻，爽洁一整天。
Mint and avocado extract are added to fresh and control the oil skin. Balance the grease secretion. Make your face fresh all day long.
能重建肌肤锁水系统，令肌肤长时间保湿柔软，令肌肤滋润、水盈、美白。本品适用任何肌肤。
Being able to reestablish skin water-lock system, retain long-time softness of skin, and make the skin moist and fair, this product serves all skin types.
能重建肌肤锁水系统，令肌肤长时间保湿柔软，令肌肤滋润、水盈、美白。本品适用任何肌肤。
Being able to reestablish skin water-lock system, retain long-time softness of skin, and make the skin moist and fair, this product serves all skin types.
应用推荐