令我失望的是，这部新电影毫无意义。
你竟堕落到如此地步，太令我失望了。
我所参与的虚拟品牌社区永远不会令我失望。
The on-line brand community I joined that never disappoints me.
真是太令我失望了。
有人告诉我说我的朋友乔说我的坏话，这可真令我失望。
I was told my friend Joe was speaking ill of me. That's a real letdown.
我对你们的期望很高，并且我热烈的祈祷你们不会令我失望。
My hopes for you are high, and it is my fervent prayer that you will not disappoint me.
她不再是那个令我尊敬的、明智的、漂亮的女孩了，取而代之的，却是又一个令我失望的人。
No longer was she the wise, beautiful girl I had looked up to, but instead just -another person who had let me down.
平时我对你（跟阿纲）一来是情非得已，但是今天，最令我失望的是就是你。 。
Usually yI ( with arab league outline) first am the sentiment must to you already, but today, most makes is you which I is disappointed.
吉利说道：“个人而言，他令我失望。”他根本就不愿意去了解我们的复兴规划。
Cobolli Gigli said: "Ibra has personally disappointed me. He did not want to understand our plans."
而真的令我失望的是这个世界的斗争与冲突，我年纪大到还记得越战，我们学到了什麽？
The thing that really upsets me is the conflict in the world - I'm old enough to remember the Vietnam War - what have we learnt?
英格兰在与美国队的比赛中的表现令我失望，他们(英格兰队)曾经是我认为的夺冠热门球队。
The game between England and the United States disappointed me. They [England] were my great favourites.
或许有一天，有人会令自己跌倒、失望。但是，主，你永远不会令我失望……等候你最美的时刻到来！
Maybe someone will make me fall down, disappointed one day. but, Lord, I know that you never let me feel disappointed... Waiting for your perfect time coming!
对于袁家来说，他们要用几年时间来还清信用卡欠下的债务。袁的爸爸说，我就有一个儿子，他令我失望。
For the Yuan family, credit card debt will take years to pay back. "I have only one son, and he failed to live up to my expectations," Yuan's father said.
因为我的儿子伊瑞克刚刚拿回家的成绩单令我失望透顶，而我的女儿珊娜则又一次为她考驾照的事情与我发生了不小的争执。
My son, Eric, had just brought home a disappointing report card, and my daughter, Shannon, and I had argued again about her getting a driver's license.
他欺骗了我们所有人, 令我们所有人失望至极。
我们要把危机故事彻底弄清楚，否则接下来的事情可能还会令我们失望。
Unless we get the story of the crisis right, we may be disappointed by the sequel.
20多岁阅读《女勇士》这本书时，令我惊叹，而现在对新书有些失望，对于我们的会面，我很谨慎，担心冷场和尴尬，但是汤亭亭的真诚很显而易见，使人放弃戒备，当她把自己和莎士比亚和简.奥斯丁比较时，我着实吓了一跳。
Amazed by The Woman Warrior in my 20s, and disappointed by the new book, I was wary of our meeting, fearing silence and embarrassment. But Kingston's sincerity is apparent and disarming.
让我们面对它吧：我们的伴侣会使我们失望，会令我们发狂，甚至会讨厌我们！
Let's face it: Our partner is going to disappoint us, make us mad, even bore us!
我们愿意更深的信靠神吗？引领大卫的耶和华必不会令我们失望。
Are we willing to put even more trust in God? The Lord who guided David will not disappoint us.
我们不能去看电影令我很失望。
我们不能去看电影令我很失望。
应用推荐